Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 98

Townie

Madska

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Townie

I'm moving back to my college town
Where no one is gonna recognize me
I'm too old now
But I know you're graduating
And part of me is starved to see your face
At the Hannafords

But I know it's quite unlikely
For our paths to cross when they once so naturally
Overlapped a lot
But I never really thought
That phone call would be the last time we talked

And now I'm just a townie
Writing songs about trains from Poughkeepsie
And you'll move on somewhere to make a living
In a bigger city

No I'm not retrogressing
But every time I walk by
That old movie theater
I am caught by surprise
And I wonder how much time
In between
Since they've changed the sign

And it's not empty
There's a dive bar inside
Order anything
Get hit on for the same price
Yeah it's a lacking
Atmosphere
But there's worse things than friendly cashiers

And now I'm just a towniee
Writing songs about trains from Poughkeepsie
And you'll move on somewhere to make a living
In a bigger city

There's so much in my reach
This is more than a retreat
From corridors and skyscrapers
And busy streets

There's so much I'm seeking
I'll find it on some
Mountain peak
Clinging to that feeling of belonging
'Cause now I'm just a townie
Now I'm just a townie

Writing songs about trains from Poughkeepsie
And you'll move on somewhere to make a living
'Cause now I'm just a townie
Walking along the bays of Tivoli
The river carving out
Across the valley
Seamlessly

Pueblo

Regreso a mi pueblo universitario
Donde nadie me reconocerá
Ahora soy demasiado viejo
Pero sé que te estás graduando
Y una parte de mí muere por ver tu rostro
En el Hannafords

Pero sé que es bastante improbable
Que nuestros caminos se crucen como solían hacerlo naturalmente
Se superponían mucho
Pero nunca pensé realmente
Que esa llamada telefónica sería la última vez que hablaríamos

Y ahora solo soy un pueblo
Escribiendo canciones sobre trenes desde Poughkeepsie
Y tú seguirás adelante a algún lugar para ganarte la vida
En una ciudad más grande

No estoy retrocediendo
Pero cada vez que paso por
Ese viejo cine
Soy sorprendido
Y me pregunto cuánto tiempo ha pasado
Desde que cambiaron el letrero

Y no está vacío
Hay un bar dentro
Pide lo que sea
Te coquetean por el mismo precio
Sí, le falta
Ambiente
Pero hay cosas peores que cajeras amigables

Y ahora solo soy un pueblo
Escribiendo canciones sobre trenes desde Poughkeepsie
Y tú seguirás adelante a algún lugar para ganarte la vida
En una ciudad más grande

Hay tanto a mi alcance
Esto es más que una retirada
De corredores y rascacielos
Y calles concurridas

Hay tanto que busco
Lo encontraré en alguna
Cima de montaña
Aferrándome a esa sensación de pertenencia
Porque ahora solo soy un pueblo
Ahora solo soy un pueblo

Escribiendo canciones sobre trenes desde Poughkeepsie
Y tú seguirás adelante a algún lugar para ganarte la vida
Porque ahora solo soy un pueblo
Caminando por las bahías de Tivoli
El río abriéndose paso
A través del valle
Sin problemas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madska y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección