Strange Ways

Seltsame Wege

Strange Ways

ZerschneidenCut
(Sie bleiben... seltsame Wege)(They stay... Strange ways)

[MF Doom][MF Doom]
Verursache Chaos, piep piep, es gibt verrückten VerkehrWreak havoc, beep beep it's mad traffic
Schick und luxuriös, die Leute reden und leaken zum MaverickSleek and lavish people speaking leaking to the maverick
Er sieht es nur als eine weitere DrogenfestnahmeHe see as just another felony drug arrest
Jeder Tag könnte der sein, an dem er den falschen Gangster testetAny day could be the one he pick the wrong thug to test
Geschossen durch die Weste... Erschossen auf der StraßeSlug through the vest... Shot in the street
Weil er eine Waffe gegen einen Vater zieht, dessen Baby essen mussFor pulling heat on a father whose baby's gotta eat
Und wenn sie hungrig werden, ist nichts lustigAnd when they get hungry, it ain't shit funny
Bezahlen, um sich einzumischen, wie ein Bruder sein Geld verdientPaid to interfere with how a brother get his money
Jetzt, wer sind die echten Gangster, Mörder und Verbrecher?Now, who's the real thugs, killers and gangsters?
Setzt die Revolution in Gang, lasst die Dinge knallen und dankt unsSet the revolution, let the things bust and thank us
Wenn der Rauch sich legt, kannst du den Himmel wieder sehenWhen the smoke clear, you can see the sky again
Dort werden die abgetrennten Köpfe des Leviathan seinThere will be the chopped off heads of leviathan
Mein Freund, sie nennen sie FremdeMy friend, they call 'em strangers
Jeder, der mit ihm spricht, gerät in GefahrEverybody talk to him end up in some danger

(Sie bleiben... seltsame Wege)(They stay... Strange ways)
Kann man nicht reformierenCan't reform 'em

Sie beten viermal am Tag, sie beten fünfThey pray four times a day, they pray five
Wessen Wege sind seltsam, wenn es ums Überleben geht?Whose ways is strange when it's time to survive
Einige werden aus freiem Willen sterbenSome will go of they own free will to die
Andere nehmen dich mit, wenn sie in die Luft fliegenOthers take them with you when they blow sky high
Was ist der Unterschied? Alles, was du bekommst, sind verlorene KinderWhat's the difference? All you get is lost children
Während die Bosse hinter dem Schreibtisch sitzen, kostet es MilliardenWhile the bosses sit up behind the desk, it costs billions
Um Menschen in zwei Hälften zu sprengen, in gefangene ArmeTo blast humans in half, into captured arms
Nur eine Seite darf Bomben habenOnly one side is allowed to have bombs
Es ist wie einen Soldaten seine Waffe fallen zu lassenIt's like making a soldier drop his weapon
Ihn zu erschießen und ihm zu sagen, er soll verschwindenShooting him, and telling him to get to steppin'
Offensichtlich kamen sie, um einen Teil seines Vermögens zu nehmenObviously, they came to portion of his fortune
Klingt für mich wie dieser alte Raub/ErpressungSounds to me like that old robbery/extortion

(Sie bleiben)(They stay)
Das gleiche SpielSame game
(Seltsame Wege)(Strange ways)
Kann man nicht reformierenYa can't reform 'em

(Outro/Zerschneiden)(Outro/Cut)
Diese Mary ging mit einer alten Flamme umThat Mary was goin' around with an old flame
Die mich aufgeregt hat, denn ich weiß, er hat ihr nur einen Spruch aufgetischt!That burned me up, because I know he was just feeding her a line!
Aber der Typ hat wirklich sein Geld wie Wasser ausgegebenBut the guy really spent his money like water
Ich denke, er war verbunden, also bin ich gegangenI think he was connected, so I left
Draußen regnete es in StrömenOutside it was raining cats and dogs
Ich fühlte mich ziemlich niedergeschlagen... und alles sah schwarz ausI was feelin' mighty blue... And everything looked black
Aber ich machte weiter!But I carried on!