Traducción generada automáticamente
Something Real
Mae Muller
Something Real
I wake up in the morning, the first thing I do is look at my phone
Oh, oh, oh, oh
I need a hit, oh, just a bit, I'm so addicted
I should leave it alone, but then I don't
Yeah
Give me a minute (minute)
I'm over the limit now
Watch Sex and the City (City)
But I wanna live it out
Wanna be close to other people
Share something that's really meaningful
Where the fuck I need to go
To find something real?
I'm done spending my nights swipin' right just to feel
Something that's real
Phone switched off, let's get lost, no one knows that we're here
Entertaining strangers, know how to hype me up
Receivin' validation, mistakin' it for love
Or the way that it feels
But it's not real (real)
All these friends I never met, well how the hell do they have so much control?
Oh, oh
What do they like? What do they write? Why do I care?
This shit is getting so old, but it's all that I know
Yeah
Give me a minute (minute)
I'm over the limit now
Have sex in the cities (City)
That I wanna visit now
I wanna be close to other people
Share something that's really meaningful
Where the fuck I need to go
To find something real?
I'm done spending my nights swipin' right just to feel
Something that's real
Phone switched off, let's get lost, no one knows that we're here
Entertaining strangers, know how to hype me up
Receivin' validation, mistakin' it for love
Or the way that it feels (yeah, yeah)
But it's not real (real)
I feel like I'm losing my mind
I feel like I'm way past my prime
I feel like I've run out of time, no, no
But it's not real
Entertainin' strangers
Receivin' validation
It's the same old situation
Am I wastin' my time?
I just wanna find
Something so
Real
I'm done spendin' my nights swiping right just to feel (just to feel)
Something that's real
Phone switched off, let's get lost, no ones that we're here (no one knows)
Entertaining strangers, know how to hype me up (hype me up)
Receiving validation, mistaking it for love
Or the way that it feels
But it's not real
I feel like I'm losing my mind
I feel like I'm way past my prime
I feel like I've run out of time (time), no, no
But it's not real
Algo Real
Me despierto por la mañana, lo primero que hago es mirar mi teléfono
Oh, oh, oh, oh
Necesito un golpe, oh, solo un poco, estoy tan adicto
Debería dejarlo, pero luego no lo hago
Sí
Dame un minuto (minuto)
Estoy sobre el límite ahora
Viendo Sex and the City (City)
Pero quiero vivirlo
Quiero estar cerca de otras personas
Compartir algo que sea realmente significativo
¿A dónde diablos necesito ir
Para encontrar algo real?
Ya no quiero pasar mis noches deslizando a la derecha solo para sentir
Algo que sea real
Teléfono apagado, perdámonos, nadie sabe que estamos aquí
Entreteniendo extraños, saben cómo emocionarme
Recibiendo validación, confundiéndola con amor
O la forma en que se siente
Pero no es real (real)
Todos estos amigos que nunca conocí, ¿cómo demonios tienen tanto control?
Oh, oh
¿Qué les gusta? ¿Qué escriben? ¿Por qué me importa?
Esta mierda se está volviendo tan vieja, pero es todo lo que sé
Sí
Dame un minuto (minuto)
Estoy sobre el límite ahora
Tener sexo en las ciudades (City)
Que quiero visitar ahora
Quiero estar cerca de otras personas
Compartir algo que sea realmente significativo
¿A dónde diablos necesito ir
Para encontrar algo real?
Ya no quiero pasar mis noches deslizando a la derecha solo para sentir
Algo que sea real
Teléfono apagado, perdámonos, nadie sabe que estamos aquí
Entreteniendo extraños, saben cómo emocionarme
Recibiendo validación, confundiéndola con amor
O la forma en que se siente (sí, sí)
Pero no es real (real)
Siento que estoy perdiendo la cabeza
Siento que ya pasé mi mejor momento
Siento que se me acabó el tiempo, no, no
Pero no es real
Entreteniendo extraños
Recibiendo validación
Es la misma situación de siempre
¿Estoy perdiendo mi tiempo?
Solo quiero encontrar
Algo tan
Real
Ya no quiero pasar mis noches deslizando a la derecha solo para sentir (solo para sentir)
Algo que sea real
Teléfono apagado, nadie sabe que estamos aquí (nadie sabe)
Entreteniendo extraños, saben cómo emocionarme (emocionarme)
Recibiendo validación, confundiéndola con amor
O la forma en que se siente
Pero no es real
Siento que estoy perdiendo la cabeza
Siento que ya pasé mi mejor momento
Siento que se me acabó el tiempo (tiempo), no, no
Pero no es real
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mae Muller y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: