Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35

Woah Man!

Mae Stephens

Letra

¡Guau, mujer!

Woah Man!

(Guau, hombre, mujer, mujer, mujer, mujer)(Woah, man, woman, woman, woman, woman)

¿Por qué tenemos que transformarnos en las chicas que quieren que seamos?Why do we have to morph into the girls they want us to be?
Encajar en este vestido microscópico y luego cuidar lo que comemosFit in this microscopic dress so then we watch what we eat
Escondiendo nuestros abdominales en la manga porque no es lindo cuando sangramosHidin' our 10-packs in our sleeve 'cause it's not cute when we bleed
Si pudieras ver por lo que pasamos, te retorcerías en tu asientoIf you could just see what we go through, you would squirm in your seat

Pero no te importa, ¿verdad?But it don't matter to you, does it?
El sabor del privilegio, te encantaThe taste of privilege, you love it

Mujer, desearía que supieras cómo se siente ser una mujerWoman, wish you knew just how it felt to be a woman
Cada parte de ella es perfecta, puedo probarloEvery part of her is perfect, I can prove it
Si supieras cómo se siente ser una mujerIf you knew just how it felt to be a woman
Mujer, ¿no conoces la maldita belleza de una mujer?Woman, don't you know the fuckin' beauty of a woman?
Te estarás preguntando, ¿cómo demonios lo hacemos?You'll be askin' yourself, how the hell we do it?
Pero lo superamos porque somos mujeresBut we get through it 'cause we're a woman

¿Por qué nos influye toda la basura en las revistas?Why are we influenced by all the bullshit in magazines?
¿Por qué necesitamos iniciar una revolución solo para ser vistas?Why do we need to start a revolution just to be seen?
Hablemos de manipulación, cada chica en la adolescenciaLet's talk about manipulation, every girl in the teens
Está siendo empujada a una propaganda que realmente no necesita verIs being pushed to propaganda they don't really need to see

Pero no te importa, ¿verdad? (¿Verdad, verdad?)But it don't matter to you, does it? (Does it, does it?)
El sabor del privilegio, te encantaThe taste of privilege, you love it

Mujer, desearía que supieras cómo se siente ser una mujerWoman, wish you knew just how it felt to be a woman
Cada parte de ella es perfecta, puedo probarloEvery part of her is perfect, I can prove it
Si supieras cómo se siente ser una mujerIf you knew just how it felt to be a woman
Oh, no, no, noOh, no, no, no
Mujer, ¿no conoces la maldita belleza de una mujer?Woman, don't you know the fuckin' beauty of a woman?
Te estarás preguntando, ¿cómo demonios lo hacemos?You'll be askin' yourself, how the hell we do it?
Pero lo superamos porque somos mujeresBut we get through it 'cause we're a woman

Sé una buena jugadoraBe a good player
Eso es lo que sentimos cuando nos ponemos el maquillajeThat's what we feel when we put on our makeup
Como el campo de batalla para cada situaciónAs the battle plane for every situation
No puedo evitarlo, quiero hacer manipulaciónCan't help, wanna do manipulation

Mujer, ¿no sabes cómo se siente ser una mujer?Woman, don't you know just how it feels to be a woman?
Cada parte de ella es perfecta, puedo probarloEvery part of her is perfect, I can prove it
Si supieras cómo se siente ser una mujerIf you knew just how it felt to be a woman
Guau, guauWhoa, whoa
Mujer, ¿no conoces la maldita belleza de una mujer?Woman, don't you know the fuckin' beauty of a woman?
Te estarás preguntando, ¿cómo demonios lo hacemos?You'll be askin' yourself, how the hell we do it?
Pero lo superamos porque somos mujeresBut we get through it 'cause we're a woman
(Mujer, mujer, mujer)(Woman, woman, woman)

Mujer, ¿no sabes, no sabes, mujer?Woman, don't you know, don't you know, woman?
Mujer, ¿no sabes, sabes lo que hago?Woman, don't you know, know what I do?
Mujer, mujer, mujer, mujer, mujerWoman, woman, woman, woman, woman
Mujer, mujer, mujerWoman, woman, woman


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mae Stephens y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección