Somewhere

Irgendwo

Somewhere

Von der anderen Seite des Raumes spüre ich deinen Blick.From across the room I feel your gazing eyes.
Und zu sagen, ich könnte genug von dir bekommen, wäre nur belanglos.And to say I'll get enough of you, still only trivialize.
Du bist das Einzige, wonach ich heute Nacht sehne.You're the only thing I long for tonight.
Und was könnte ich mir mehr wünschen?And what more could I wish for?

In deinem Seufzer liegt Sehnsucht.There's longing in your sigh.
Es gibt nur eine Antwort.There's only one reply.
Kein Trostpreis wird mir heute Nacht helfen.No consolation prize will work for me tonight.

Können wir irgendwo hingehen?Can we go somewhere?
IrgendwoSomewhere
Es ist mir eigentlich egal.I don't even really care.
IrgendwoSomewhere

Wir tanzen auf der Straße, die wir vorgeben zu sein.We dance upon the street we call pretend.
Aber ich kann das Gefühl nicht abschütteln,But I can't shake the feeling,
Ich will nicht, dass das endet.I don't want this to end.
Ich kann dich lesen wie die Karte, die dich überall hinführt.I can read you like the map that takes you anywhere.
Also wähle den Ort und bring mich dorthin.So pick the place and take me there.

Eine Reise ins UnbekannteA trip to the unknown
Immer noch allein mit mir.Still be with me alone.
Und hier sind wir.And here is where we are.
Der perfekte Ort, um zu beginnen.The perfect place to start.

Können wir irgendwo hingehen?Can we go somewhere?
IrgendwoSomewhere
Es ist mir eigentlich egal.I don't even really care.
IrgendwoSomewhere
IrgendwoSomewhere
ÜberallAnywhere
Es ist mir eigentlich egal.I don't even really care.
IrgendwoSomewhere

Alles, was ich sehe, sind die besten Teile von dir und mir.All I can see are the best parts of you and me.
Alles, was ich fragen kann, ist: "Wirst du mich irgendwohin mitnehmen?"All I can ask, "will you take me somewhere?"
IrgendwoSomewhere
IrgendwoSomewhere
IrgendwoSomewhere
IrgendwoSomewhere
IrgendwoSomewhere
IrgendwoSomewhere
Mit dirWith you
IrgendwoSomewhere
IrgendwoSomewhere
IrgendwoSomewhere
IrgendwoSomewhere
IrgendwoSomewhere
Mit dirWith you
IrgendwoSomewhere
IrgendwoSomewhere
Es ist mir eigentlich egal.I don't even really care.
IrgendwoSomewhere
ÜberallAnywhere
Es ist mir eigentlich egal.I don't even really care.
IrgendwoSomewhere