Jingle bells

Jingle Bells

Jingle bells

Jingle bells, jingle bells, the bells are ringing
ジングルベル、ジングルベル 鈴が鳴る
Jingle bells, jingle bells suzu ga naru
To the rhythm of the bells, a circle of light is dancing
鈴のリズムに 光の輪が舞う
suzu no rhythm ni hikari no wa ga mau
Jingle bells, jingle bells, the bells are ringing
ジングルベル、ジングルベル 鈴が鳴る
Jingle bells, jingle bells suzu ga naru
Echoing through the forest, a joyful sound is singing
森に囃子に 響きながら
mori ni hayashi ni hibiki nagara

Run, sleigh, like the wind
走れソリよ 風のように
hashire sori yo kaze no youni
Light and fast through the snow
雪の中を 軽く速く
yuki no naka wo karuku hayuku
If we spread laughter in the snow
笑い声を 雪にまけば
waraigoe wo yuki ni makeba
It'll bloom into bright flowers of light
明るい光の 花になるよ
akarui hikari no hana ni naruyo

Hey jingle bells, jingle bells, the bells are ringing
Hey jingle bells, jingle bells 鈴が鳴る
Hey jingle bells, jingle bells suzu ga naru
To the rhythm of the bells, a circle of light is dancing
鈴のリズムに 光の輪が舞う
suzu no rhythm ni hikari no wa ga mau
Jingle bells, jingle bells, the bells are ringing
ジングルベル、ジングルベル 鈴が鳴る
Jingle bells, jingle bells suzu ga naru
Echoing through the forest, a joyful sound is singing
森に囃子に 響きながら
mori ni hayashi ni hibiki nagara

Run, sleigh, up on the hill
走れソリよ 丘の上は
hashire sori yo oka no ue wa
The snow is white, the wind is white
雪も白く 風も白く
yuki mo shiroku kaze mo shiroku
The singing voice will fly away
歌う声は 飛んでゆくよ
utau koe wa tonde yukuyo
To the starry sky that’s starting to shine
輝き始めた 星の空へ
kagayaki hajimeta hoshi no sora e

Hey jingle bells, jingle bells, the bells are ringing
Hey jingle bells, jingle bells 鈴が鳴る
Hey jingle bells, jingle bells suzu ga naru
To the rhythm of the bells, a circle of light is dancing
鈴のリズムに 光の輪が舞う
suzu no rhythm ni hikari no wa ga mau
Jingle bells, jingle bells, the bells are ringing
ジングルベル、ジングルベル 鈴が鳴る
Jingle bells, jingle bells suzu ga naru
Echoing through the forest, a joyful sound is singing
森に囃子に 響きながら
mori ni hayashi ni hibiki nagara

Jingle bells, jingle bells, the bells are ringing
ジングルベル、ジングルベル 鈴が鳴る
Jingle bells, jingle bells suzu ga naru
To the rhythm of the bells, a circle of light is dancing
鈴のリズムに 光の輪が舞う
suzu no rhythm ni hikari no wa ga mau
Jingle bells, jingle bells, the bells are ringing
ジングルベル、ジングルベル 鈴が鳴る
Jingle bells, jingle bells suzu ga naru
Echoing through the forest, a joyful sound is singing
森に囃子に 響きながら
mori ni hayashi ni hibiki nagara

Jingle bells, jingle bells, the bells are ringing
ジングルベル、ジングルベル 鈴が鳴る
Jingle bells, jingle bells suzu ga naru
To the rhythm of the bells, a circle of light is dancing
鈴のリズムに 光の輪が舞う
suzu no rhythm ni hikari no wa ga mau
Jingle bells, jingle bells, the bells are ringing
ジングルベル、ジングルベル 鈴が鳴る
Jingle bells, jingle bells suzu ga naru
Echoing through the forest, a joyful sound is singing
森に囃子に 響きながら
mori ni hayashi ni hibiki nagara

Hey jingle bells, jingle bells, the bells are ringing
Hey jingle bells, jingle bells 鈴が鳴る
Hey jingle bells, jingle bells suzu ga naru
To the rhythm of the bells, a circle of light is dancing
鈴のリズムに 光の輪が舞う
suzu no rhythm ni hikari no wa ga mau
Jingle bells, jingle bells, the bells are ringing
ジングルベル、ジングルベル 鈴が鳴る
Jingle bells, jingle bells suzu ga naru
Echoing through the forest, a joyful sound is singing
森に囃子に 響きながら
mori ni hayashi ni hibiki nagara