Ashita Ni

Mañana

Ashita Ni

Con el frío clavado en mi cuerpo, me muevo en círculosHari tsumeta mama megurini mogutte
Aunque piense en cosas complicadas, no puedo evitarloIron na koto o kangaetemo shouganai kedo
La puerta que da hacia una noche desgastadaSuri hetta kagija yoruni mukau tobira
Por más que la gire una y otra vez, siempre termino enredadoNando mawashitemo karamawari suru kara
¿Dónde estás, mi amor?Itoshii hitoyo doko ni iru
Dentro de mi corazón, no puedo encontrarKokoro no nakaja dakenai
Viviendo solo en libertadHitoride ikiteku jiyuu to
La soledad que llevaba puestaSabishisa o bokuwa hakitigaeteita
Mañana, solo con tu presenciaAshita ni kimi ga iru dakede
Sentí que podía volverte más fuerteTsuyoku nareruto kanjite itanoni

En algún lugar, seguramente estás esforzándote demasiadoDokokade kitto gambari sugiteru
Las cosas no van bien y me siento apresuradoUmaku ikanai karatte aseri sugite iru
Aunque busque a tientas en la oscuridadKurayami no naka tesaguri oshitemo
Lo que quiero encontrar, seguramente no lo hallaréSagashitai monowa kitto mitsukara naikara
¿Dónde estás, mi amor?Itoshi hitoyo dokoni iru
Enciende tu luzKimino akari o tomoshite
Viviendo solo en libertadHitoride ikiteku jiyuu to
Sigo vagando en la tristezaSabishisa no naka o mayoi tsuzuketeru
Mañana, solo con tu presenciaAshita ni kimi ga iru dakede
Sentí que podía volverte más fuerteTsuyoku nareruto kanjite itanoni

Viviendo solo en libertadHitoride ikiteku jiyuu to
La soledad que llevaba puestaSabishisa o bokuwa hakitigaeteita
Mañana, solo con tu presenciaAshita ni kimiga iru dakede
Sentí que podía volverte más fuerteTsuyoku nareruto kanjite itanoni
Sentí que podía volverte más fuerteTsuyoku nareruto kanjite itanoni