L'amour de ta vie

El amor de tu vida

C'est nécessaire, indispensableEs preciso,necesario, indispensable
parlons un moment, toi et moicharlemos un momento tu y yo
il y a longtemps que je remarque dans tes yeuxhace tiempo he notado yo en tus ojos
la lassitude, la fatigue, le désamourel lastio el cansancion el desamor
où est cette passion, cet amourdonde esta aquella pasion aquel cariño
qui a uni notre cœur si longtempsque por tanto tiempo nuestro amor unio
il est crucial de s'arrêter un instantes preciso deternos un instante
et de régler ce qui ne va pas entre toi et moiy arreglar lo que este mal entre tu y yo
ne laissons pas un amour si incroyableno dejemos un amor tan increible
mourir avant que tu vois le soleil se leverse nos muera antes que veas salir el sol
rien n'est trop, tout est peu si on veutnada es mucho todo es poco si queremos
aujourd'hui sauver notre amour à tout prixhoy salvar a toda costa nuestro amor
si tu as un autre amour, dis-le moisi es que tienes otro amor pues me lo dices
ne t'inquiète pas, je ne te retiendrai pasdespreocupate no te detendre
à mes côtés tu ne seras pas si tu ne le veux pasa mi lado no estaras si tu no quieres
l'amour est libre et ne peut être retenuel amor es libre y no se puede retener

c'est nécessaire, indispensable que tu y penseses preciso, indespensable que lo pienses
si tu veux revenir à mes côtéssi es que quieres a mi lado regresar
pour ma part, tu as tout et tu le saispor mi parte tienes todo y tu lo sabes
j'ai même oublié ton infidélitéyo hasta me olvide de tu infidelidad
un faux pas, une erreur, ça arrive à tout le mondeun tropiezo,un error cualquiera tiene
si tu es désolée, reviens maintenantsi es que estas arrepentida vuelve ya
mais si tu le manques, dis-le moipero si lo extrañas a el ya me lo dices
ne t'inquiète pas, je ne te retiendrai pasdespreocupate que no te detendre
à mes côtés tu ne seras pas si tu ne le veux pasa mi lado no estaras si tu no quieres
l'amour est libre et ne peut être retenuel amor es libre y no se puede retener

c'est nécessaire, indispensablees preciso,necesario,indespensable
parlons un moment, toi et moicharlemos un momento tu y yo
il y a longtemps que je remarque dans tes yeuxhace tiempo he notado yo en tus ojos
la lassitude, la fatigue, le désamourel lastio,el cansancio el desamor
où est cette passiondonde esta aquella pasion

Encore une fois Maelo RuizOtra vez Maelo Ruiz

ne laissons pas cet amour si incroyableno dejemos que este amor tan increible
mourir avant que tu vois le soleil se leverse nos muera antes que veas salir el sol
rien n'est trop, tout est peu aujourd'hui pour sauver notre amour à tout prixnada es mucho todo es poco hoy salvar a toda costa nuestro amor
pour ma part, tu as tout, j'ai oublié ton infidélitépor mi parte tienes todo yo olvide de tu infidelidad
un faux pas, une erreur, si tu es désolée, reviens maintenant.un tropiezo, un error si es que estas arrepentida vuelve ya.