Traducción generada automáticamente

Fantasma Del Pasado
Maelo Ruiz
Fantôme du Passé
Fantasma Del Pasado
Tu reviens d'un fantôme du passéVuelves de un fantasma del pasado
et tu me tourmentes, tu fais taire mes sensy me atormentas y haces nada mis sentidos
ce n'est pas suffisant de me serrer dans tes brasno te basto con estrecharme en tus brazos
il fallait que tu sois un peu plus cruelle avec moitenias que ser un poco mas tan cruel conmigo
il ne t'a fallu que quelques secondessolo unos segundos te sobraron
pour briser mon cœur, le réduire en miettespara romper mi corazon hacerlo trizas
en mot, un regard, un sourireuna palabra, una mirada, una sonrisa
c'était suffisant pour moi, c'était suffisantfue suficiente para mi, fue suficiente
Et moi qui avais juré que cet amour de mon passéY yo que habia jurado que este amor de mi pasado
ne me tourmenterait plus, ne me rendrait pas fou à nouveauno volveria atormentarme, no volveria a enloquecerme mas
et je pensais que le temps allait tuer ton souveniry yo pense que el tiempo me hiba a matar tu recuerdo
je peux à peine y croire, je suis retombé amoureux de toicasi no puedo creerlo que de ti me e vuelto a enamorar
Et ainsi, l'amour ne se donne pas, on ne peut pas le donnerY asi no se da el amor no se puede entregar
à une même personne qui t'a déjàa una misma persona que ya
brisé l'âme mille foiste a partido en pedazos mil veces el alma
et ainsi, l'amour ne se donne pas, il est plus fort que la mery asi no se da, el amor es mas fuerte que el mar
d'un chemin qui mène jusqu'à Dieuun camin que lleva hasta dios
pourtant, ton amour me fait perdre mon calmesin embargo tu amor me hace perder la calma
Tu reviens d'un fantôme du passéVuelves de un fantasma del pasado
et tu me tourmentes, tu fais taire mes sensy me atormentas y haces nada mis sentidos
ce n'est pas suffisant de me serrer dans tes brasno te basto con estrecharme en tus brazos
il fallait que tu sois un peu plus cruelle avec moitenias que ser un poco mas tan cruel conmigo
il ne t'a fallu que quelques secondessolo unos segundos te sobraron
pour briser mon cœur, le réduire en miettespara romper mi corazon hacerlo trizas
en mot, un regard, un sourireuna palabra, una mirada, una sonrisa
c'était suffisant pour moi, c'était suffisantfue suficiente para mi, fue suficiente
Et moi qui avais juré que cet amour de mon passéY yo que habia jurado que este amor de mi pasado
ne me tourmenterait plus, ne me rendrait pas fou à nouveauno volveria atormentarme, no volveria a enloquecerme mas
et je pensais que le temps allait tuer ton souveniry yo pense que el tiempo me hiba a matar tu recuerdo
je peux à peine y croire, je suis retombé amoureux de toicasi no puedo creerlo que de ti me e vuelto a enamorar
Et ainsi, l'amour ne se donne pas, on ne peut pas le donnerY asi no se da el amor no se puede entregar
à une même personne qui t'a déjàa una misma persona que ya
brisé l'âme mille foiste a partido en pedazos mil veces el alma
et ainsi, l'amour ne se donne pas, il est plus fort que la mery asi no se da, el amor es mas fuerte que el mar
d'un chemin qui mène jusqu'à Dieuun camin que lleva hasta dios
pourtant, ton amour me fait perdre mon calmesin embargo tu amor me hace perder la calma
Ainsi, l'amour ne se donne pas, il est plus fort que la merAsi no se da el amor es mas fuerte que el mar
bien plus fortmucho mas fuerte
ainsi, ça ne se fait pasasi no se da
tu reviens d'un fantôme du passé et je ne peux plusvuelves de un fantasma del pasado y asi no puedo mas
ainsi, ça ne se fait pasasi no se da
non non nonno no no
encore une fois MAELO RUIZotra vez MAELO RUIZ
Ainsi, l'amour ne se donne pas, il est plus fort que la merAsi no se da el amor es mas fuerte que el mar
l'amourel amor
et tu me tourmentes, tu fais taire mes sens, que va-t-il se passery me atormentas y haces nada mis sentidos que pasara
ainsi, ça ne se fait pasasi no se da
ça ne se fait pas, ça ne se fait pas, ça ne se fait pasno se da no se da no se da
une chance de te voir, de t'aimer et ainsi pouvoir me donneruna oportunidad para verte para amarte y asi porderme entregar
ainsi, ça ne se fait pasasi no se da



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maelo Ruiz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: