Así Eres Tu En Mi Vida

Zo Ben Jij In Mijn Leven

Así Eres Tu En Mi Vida

Hoe kan ik je mijn liefde niet geven, als ik je al mijn leven gafComo no darte mi amor, si ya te di mi vida
Hoe kan ik je naam verzwijgenComo callar tú nombre
Als mijn hart het me ingeeftSi el corazón me lo dicta
Hoe kan ik mijn dorst niet lessen als jij het water bent dat aanwakkertComo no saciar mi sed si eres agua que aviva
De zee van mijn passiesEl mar de mis pasiones
Om mijn emoties aan te wakkerenPara avivar mis emociones

Zo ben jij in mijn levenAsí eres tú en mi vida
Mijn enige uitwegMi única salida
Degene die me geneest als ik gewond benLa que me cura cuando estoy herido
Degene die me leidt als ik verloren benLa que me guía cuando estoy perdido
Zo ben jij in mijn levenAsí eres tú en mi vida
Mijn enige uitwegMi única salida
Ik ben als een kind als ik in je armen benSoy como un niño si estoy en sus brazos
Zelfs val ik in slaap als ik je omarmHasta me duermo si le abrazo

Hoe kan ik geen warmte voelen als jouw liefde brandtComo no sentir calor si tu amor encendido
Me omhult met zijn mantelMe arropa con su manto
Als ik het koud hebSi acaso siento frio
Hoe kan ik me zo voelen als ik je elke keer zieComo no sentirme así si cada vez te veo
Mooi als niemand, gekleed in verlangenMas linda como a nadie vestida de deseo

Zo ben jij in mijn leven, mijn enige uitwegAsí eres tú en mi vida mi única salida
Degene die me geneest als ik gewond benLa que me cura cuando estoy herido
Degene die me leidt als ik verloren benLa que me guía cuando estoy perdido

Zo ben jij in mijn levenAsí eres tú en mi vida
Mijn enige uitwegMi única salida
Ik ben als een kind als ik in je armen benSoy como un niño si estoy en sus brazos
Zelfs val ik in slaap als ik je omarmHasta me duermo si le abrazo

...zo ben jij in mijn leven, mijn enige uitweg......así eres tú en mi vida, mi única salida...
En hoe kan ik je mijn liefde niet gevenY como no voy a darte mi amor
Als ik al begon met je mijn leven te gevenSi ya comencé por entregarte mi vida
...zo ben jij in mijn leven, mijn enige uitweg......así eres tú en mi vida, mi única salida...
En hoe kan ik mijn dorst niet lessenY como no saciar mí sed
Als ik zeker weetSi es que estoy seguro
Dat jij het water bent dat me aanwakkertQue tu eres agua que me aviva
...zo ben jij in mijn leven, mijn enige uitweg......así eres tú en mi vida, mi única salida...
Degene die me geneest als ik gewond benLa que me cura cuando estoy herido
Degene die me leidt als ik verloren benLa que me guía cuando estoy perdido
...zo ben jij in mijn leven, mijn enige uitweg......así eres tú en mi vida, mi única salida...
Ik ben als een kind als ik in je armen benSoy como un niño si estoy en sus brazos
Zelfs val ik in slaap als ik je omarmHasta me duermo si le abrazo

...nogmaals Maelo Ruíz......otra vez Maelo Ruíz...

...zo ben jij in mijn leven, mijn enige uitweg......así eres tú en mi vida, mi única salida...
En hoe kan ik geen warmte voelen als jouw liefde brandtY como no sentir calor si tu amor encendido
Me omhult met zijn mantel als ik het koud hebMe arropa con su manto si es que tengo frio
...zo ben jij in mijn leven, mijn enige uitweg......así eres tú en mi vida, mi única salida...
Hoe kan ik me zo voelen als ik je elke keer zieComo no sentirme así si cada vez te veo
Mooi als niemand, gekleed in verlangenMas linda como a nadie vestida de deseo
...zo ben jij......así eres tú...
Degene die me vreugde geeftLa que me da su alegría
...zo ben jij......así eres tú...
Degene die licht geeft aan mijn dagenLa que da luz a mis días
...zo ben jij......así eres tú...
Die me zijn passie geeftQuien me entrega su pasión
...zo ben jij......así eres tú...
En mijn hart streeltY me acaricia el corazón
...zo ben jij......así eres tú...
Alleen jij en alleen jij en alleen jijSolo tú y solo tú y solamente tú
Zo ben jijAsí eres tú
En niemand is zoals jijY nadie igual que tu
Zo ben jijAsí eres tú
Want zonder jou zou ik stervenPor que sin ti moriría
Zo ben jijAsí eres tú
Zo ben jij in mijn leven, mijn enige uitwegAsí eres tú en mi vida mi única salida
Degene die me geneest als ik gewond benLa que me cura cuando estoy herido
Degene die me leidt als ik verloren ben.La que me guía cuando estoy perdido.