Por Que Te Amo

Waarom Hou Ik Van Je

Por Que Te Amo

Laat me je zo voelen,Déjame sentirte así,
Elke dag een beetje dichterbijUn poco mas cerca cada día más
Zachter dan de wind kan ik je strelenMás sutil que el viento puedo acariciar
Als het je niet pijn doetSi no te lastima

Meisje, door je verlegenheidNiña por tu timidez
Een slapende bloem, meisje door je leeftijdUna flor dormida niña por tu edad
En het maakt je bang, ik kan wachten tot je besluitY es que te da miedo, yo puedo esperar cuando te decidas

Wees niet bang, vertel me liever, een goede liefde liegt nietNo temas cuéntame mejor un buen amor no miente
Ik weet dat het je eerste keer isYo se que es tu primera ves
Het is niet nodig om uit te leggen wat je voeltNo es necesario explicar lo que sientes
Gewoon door je zo te bekijkenTan solo con mirarte así
Trillen in mijn armenTemblar entre mis brazos
Ik zweer je, het is moeilijk te weten hoeveel ik van je houTe juro que difícil es saber cuanto te amo

Kijk naar me, huil niet meerMírame no llores mas
Hart, ik hou van je, ik kan wachtenCorazón te quiero yo puedo esperar
Een oprechte liefde moet een slapende bloem niet uitrukkenUn amor sincero no debe arrancar una flor dormida
Kom hier, omhels me, vertel me je droomVen aquí abrázame cuéntame tu sueño
Ik zal het ook doenYo también lo haré
Je hebt duizend redenen om gelukkig te zijnTienes mil motivos para ser feliz
Want ik hou van je, ik denk aan je, ik droom van je, ik mis jePor que yo te amo, te pienso, te sueño, te extraño

Wees niet bang, vertel me liever, een goede liefde liegt nietNo temas cuéntame mejor un buen amor no miente
Ik weet dat het je eerste keer isYo se que es tu primera ves
Het is niet nodig om uit te leggen wat je voeltNo es necesario explicar lo que sientes
Gewoon door je zo te bekijken, trillen in mijn armenTan solo con mirarte así temblar entre mis brazos
Ik zweer je, het is moeilijk te weten hoeveel ik van je houTe juro que difícil es saber cuanto te amo

Kijk naar me, huil niet meerMírame no llores mas
Hart, ik hou van je, ik kan wachtenCorazón te quiero yo puedo esperar
Een oprechte liefde moet een slapende bloem niet uitrukkenUn amor sincero no debe arrancar una flor dormida
Kom hier, omhels me, vertel me je droomVen aquí abrázame cuéntame tu sueño
Ik zal het ook doenYo también lo haré
Je hebt duizend redenen om gelukkig te zijnTienes mil motivos para ser feliz
Want ik hou van je, ik denk aan je, ik droom van je, ik mis jePor que yo te amo, te pienso, te sueño, te extraño

Laat me je zo voelen,Déjame sentirte así
Elke dag een beetje dichterbijUn poco mas cerca cada día más
Zachter dan de wind kan ik je strelenMás sutil que el viento puedo acariciar
Als het je niet pijn doetSi no te lastima

Laat me je zo voelen,Déjame sentirte así
Elke dag een beetje dichterbijUn poco mas cerca cada día más
Meisje, door je verlegenheid,Niña por tu timidez,
Een slapende bloem, meisje door je leeftijdUna flor dormida niña por tu edad

Laat me je zo voelen,Déjame sentirte así
Elke dag een beetje dichterbijUn poco mas cerca cada día más
Wees niet bang, vertel me liever, een goede liefde liegt nietNo temas cuéntame mejor un buen amor no miente

Laat me je zo voelen,Déjame sentirte así
Elke dag een beetje dichterbijUn poco mas cerca cada día más
Ik weet dat het je eerste keer isYo se que es tu primera ves
Het is niet nodig om uit te leggen wat je voeltNo es necesario explicar lo que sientes