Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 43.134

Quiero Volver

Maelo Ruiz

LetraSignificado

I want to go back

Quiero Volver

You are light and present in my mind, which is full of loveEres tú luz y presente en mi mente muy llena de amor
You are the one who has filled my life with great hopeEres tú quien ha llenado mi vida de gran ilusión
And upon waking from a false dreamY al despertar de un falso sueño
For finding that I still love youPor encontrar que aún te quiero

Why did you leave me like this?¿Por qué me dejaste así?
Why did you abandon me like that?¿Por qué me abandonaste así?
If you know that I couldn't live without you anymoreSi sabes que ya no podría vivir sin ti

I want to know if I offended you by getting angry onceQuiero saber si por haberme enojado una vez te ofendí
I'm not faithful, but it seems like everything is against meNo soy fiel, pero parece que todo es en contra de mí
They maliciously brought about our downfallLograron con maldad nuestro fracaso
And without thinking, everything has happenedY sin pensar todo ha pasado

Why did you leave me like this?¿Por qué me dejaste así?
Why did you abandon me like that?¿Por qué me abandonaste así?
If you know that I couldn't live without you anymoreSi sabes que ya no podría vivir sin ti

I want to come back, my love, I want to come backQuiero volver, mi vida, quiero volver
To feel that flame of warmth and passionA sentir esa llama de calor y pasión
I want to come back, my love, I want to come backQuiero volver, mi vida, quiero volver
We must understand the importance of loveHay que entender la importancia del amor

My heart is filled with great longing and so much painMi corazón lleno de grande nostalgia y de tanto dolor
I'd like to know if it's worth it to get your heart backQuisiera saber si vale la pena el regreso de tu corazón
I wish I could be with you now, loving you hour after hourQuisiera estar contigo ahora amándote hora tras hora

Why did you leave me like this?¿Por qué me dejaste así?
Why did you abandon me like that?¿Por qué me abandonaste así?
If you know that I couldn't live without you anymoreSi sabes que ya no podría vivir sin ti

I want to come back, my love, I want to come backQuiero volver, mi vida, quiero volver
To feel that flame of warmth and passionA sentir esa llama de calor y pasión
I want to come back, my love, I want to come backQuiero volver, mi vida, quiero volver
We must understand the importance of loveHay que entender la importancia del amor

We must understand the importance of loveHay que entender la importancia del amor
(I want to be in your arms again)(Quiero volver a tus brazos otra vez)
Feeling your chest next to mine and filling us with pleasureSentir tu pecho junto al mío y llenarnos de placer
(I want to be in your arms again)(Quiero volver a tus brazos otra vez)

To be by your side all the time and to be able to explore your bodyEstar a tu lado todo el tiempo y tu cuerpo poder yo recorrer
(I want to be in your arms again)(Quiero volver a tus brazos otra vez)
At night, united skin to skin, I will feel your desiresPor las noches unidos de piel a piel y tus deseos sentiré
(I want to be in your arms again)(Quiero volver a tus brazos otra vez)

I wish I could be with you now, loving you hour after hourQuisiera estar contigo ahora, amándote hora tras hora
(I want to be in your arms again)(Quiero volver a tus brazos otra vez)
And upon waking from a false dream, I find that I still love youY al despertar de un falso sueño por encontrar que aún te quiero
(I want to be in your arms again)(Quiero volver a tus brazos otra vez)

No matter the distance or the time, even if nobody believes meNo importa la distancia ni el tiempo que sea, aunque nadie me lo crea
Hey, Pedro Conga, tell that girl to come back!¡Oye, ¡Pedro Conga, dile a esa muchacha que vuelva!
(I want to be in your arms again)(Quiero volver a tus brazos otra vez)
I long to kiss your lovely mouth and caress your beautiful bodyTu linda boca quisiera besar y tu cuerpo lindo poder acariciar
(I want to be in your arms again)(Quiero volver a tus brazos otra vez)
I always carry you in my mind, in my dreams, and that's why I want to come backSiempre te llevo en mi mente, en mis sueños y por eso quiero volver
(Return)(Volver)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maelo Ruiz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección