Blanche (part. Booba)

Blanco (parte. Booba)

Blanche (part. Booba)

[Maes][Maes]
Muy lejos de ser perfecto, pero no te preocupes, estará bienTrès loin d’être parfait mais t’inquiète pas, ça ira
Al cielo, iremos, dejaré mis posesiones abajoAu ciel, on va aller, j’vais laisser mes biens en bas
Todos mis años de galera cuando pensé: «Estaré bienToutes mes années d’galère où j’me disais "ça ira"
Da un paso equivocado, una bicicleta, te irásFais un pas de travers, une bécane, tu t’en iras
Yo v'-esqui el parquet, es Bercy o la granjaJ’v'-esqui le parquet, c’est soit Bercy soit du ferme
Estoy en la plaza, lejos de Bois-d'Arcy, tengo mi planchaJ’suis dans le carré, loin d’Bois-d’Arcy, j’ai mon fer
Navego en la ciudad, setecientos caballos: FerrariJ’baraude dans la ville, sept cents chevaux : Ferrari
Ya sabes el precio, no hagas al mayorista por un kiloTu connais l’tarif, fais pas l’grossiste pour un kil'
Yo bicrave en ningún momento, vendo el mejillón en el bendoJ’bicrave à pas d’heure, j’vends la moula dans le bendo
De las doce a las doce, dejo tres kilos de ayaDouze heures à douze heures, j’fais partir trois kilos d’aya
Tu camino quiere una marmota, yo sólo quería el kenTa go veut un marmot, moi, j’voulais juste la ken
Te-shi devuélveme paro, no recuerdo el día anteriorTe-shi m'rends paro, j’me rappelle plus d’la veille

[Maes & Booba][Maes & Booba]
Estoy jodiendo por la noche, ella se va a superar si lo supierasJ'visser la night, elle va s'en remettre si tu savais
Blanco o caramelo, tengo su curaBlanche ou caramel, j'ai son remède
Estoy jodiendo por la noche, ella se va a superar si lo supierasJ'visser la night, elle va s'en remettre si tu savais
Blanco o caramelo, tengo su curaBlanche ou caramel, j'ai son remède
Nos quedamos en el barco, él nunca volcóNous restâmes sur le bateau, jamais il ne chavira
Tuve que ver a Anne-So, al final, vi a SamiraJe devais voir Anne-So, au final, j’ai vu Samira
Pásame, nunca me subirásPasse-moi à travers, jamais tu n’me graviras
No tienes valor, nunca nos reuniremosTu n’as pas de valeur, jamais on n’se ralliera

[Booba][Booba]
No conozco el banco excepto el G.A.VJe n’connais pas le banc à part celui de la G.A.V
La bandera es blanco y negro, me quedo adelante, prefiero estar en ataqueDrapeau est noir et blanc, je reste devant, je préfère être à l’attaque
Si no tengo límite, ¿dónde me detengo?Si je n’ai plus d’limite, je m’arrête où ?
Cuelgo mi ropa sucia delante de nadie, lo redijo todoJ’pends mon linge sale devant personne, je rachète tout
Sólo pido amarte, mostrarte mi MakéléJe ne demande qu’à t’aimer, te montrer mon Makélélé
El Versace, el D&G, es demasiado bueno, Wallaye es BLe Versace, le D&G, elle est trop bonne, wallaye c'est B
Lo llevaré al extranjero, tal vez allí, lo cambiaréJe vais l’emmener à l’étranger, peut-être sur place, j’vais l’échanger
Haciendo el hlel o estrangularlo, soy sólo la luz, que el CBFaire le hlel ou l’étrangler, j’suis qu’en léger, que la CB
Estoy de crucero en el Momo Henni, un montón de dinero, la seduzcoJ’drague à la Momo Henni, beaucoup de cash, je la séduis
Me disparan, oigo ruidos, incluso en reserva, lo destruyoOn m'tire dessus, j’entends des bruits, même en réserve, je la détruis
Soy de 9.2, calidad, ya sabes el estado de ánimoJ’viens du 9.2, la quality, tu connais d’jà l’état d’esprit
Me preguntó cuánto cuesta como si mirara el precioElle m'a d'mandé combien ça coûte comme si j’avais regardé l’prix

[Maes & Booba][Maes & Booba]
Estoy jodiendo por la noche, ella se va a superar si lo supierasJ'visser la night, elle va s'en remettre si tu savais
Blanco o caramelo, tengo su curaBlanche ou caramel, j'ai son remède
Estoy jodiendo por la noche, ella se va a superar si lo supierasJ'visser la night, elle va s'en remettre si tu savais
Blanco o caramelo, tengo su curaBlanche ou caramel, j'ai son remède
Nos quedamos en el barco, él nunca volcóNous restâmes sur le bateau, jamais il ne chavira
Tuve que ver a Anne-So, al final, vi a SamiraJe devais voir Anne-So, au final, j’ai vu Samira
Pásame, nunca me subirásPasse-moi à travers, jamais tu n’me graviras
No tienes valor, nunca nos reuniremosTu n’as pas de valeur, jamais on n’se ralliera

[Maes][Maes]
Lo superará si lo supierasElle va s’en remettre si tu savais
Blanco o caramelo, tengo su curaBlanche ou caramel, j'ai son remède
Lo superará si lo supierasElle va s’en remettre si tu savais