CAMP DES LOGES

KAMP DES LOGES

CAMP DES LOGES

MBMB

Kom niet terug om me de hand te schudden als je alles al hebt gezienReviens pas m'serrer la main si t’as cé-su tout-part
Ik ben getrouwd met de straat, ik ga waarschijnlijk weg zoals Tupac, Notorious of Pop SmokeJ'me suis marié à la rue, j'vais sûrement partir comme Tupac, Notorious ou Pop Smoke
Wij zijn de straat, dit zijn geen grappen, het is een klap die je naar de kosmos stuurtC’est nous la ue-r, c'est pas des lols, ça remonte frappe qui t'envoie dans l'cosmos
Ik droomde van Nike, van Kamp des Loges, ik wist dat mijn pen goud waard wasJ'rêvais d'Nike, du Camp des Loges, j'savais qu'ma plume valait de l’or
Omerta, ik kan niet zeggen wat we buiten doen, ik ben alleen goed in hits makenOmerta, j’peux pas dire c'qu’on fait dehors, moi j'suis bon qu'à faire des hits
Of gewoon schieten zoals in Heat (Of gewoon schieten zoals in Heat)Ou bien à tirer comme dans Heat (Ou bien à tirer comme dans Heat)

Te veel poeder, het draait meer dan een broodoven, zij zien alleen de bolide, ze vergeten toen ik te voet gingTrop d'farine, ça tourne plus qu’un four à pain, eux ils voyent que le bolide, ils oublient quand j'étais à pied
Ik reed de hele zomer in een Raptor (De hele zomer), om de CC's bij te vullenJ'tournais en Raptor tout l'été (Tout l'été), à faire les recharges de CC
Ik ging van arm naar miljonair bij mijn vertrek uit VLP (VLP)J'suis passé d'pauvre à millionnaire à ma sortie de VLP (VLP)
Zij trekken wapens en klagen dat ze beschoten wordenIls sortent les armes et ils s'plaignent de s'faire rafaler
Ik begrijp er niets meer van, het is het ziekenhuis dat zich om de liefdadigheid lacht (Liefdadigheid)J'comprends plus rien en vrai, c'est l'hôpital qui s'fout d'la charité (Charité)
Meerdere blauwe kaarten, meerdere grijze kaartenPlusieurs cartes bleues full, plusieurs cartes grises
Ik heb door de storm gevaren, ik lach als ze me over een bries vertellenJ'ai navigué dans la tempête, j'en rigole quand ils m'parlent de brise
Achter elk werk dat gedaan moet worden, zit een deel van het risicoDerrière tout boulot à faire, y a une part de risque
Het is simpel, zoals we weten dat achter elke vrouw een deel van de ondeugd zitC'est simple, comme on sait qu'derrière chaque femme, y a une part de vice
De wijk is het speelveld, de toren is het speelveld van de geelLa cité c'est l'terrain d'jeu, la tour c'est l'terrain d'jaune
We maken oorlog, kijk naar de impact op je bumperOn s'fait la guerre, y a v'là les impacts sur ton pare-chocs
Kijk naar de impact op hun bumpers, bandieten in shocktoestand (Ze hebben het goed gezocht, gezocht)Y a v'là les impacts sur leur pare-chocs, des bandits en état d'choc (Ils l'ont bien cherché, cherché)
Ik draai met gas, ne-jau en dat ding, maat, niemand koopt me (Met de botten hoog, hoog)J'tourne avec gaz, ne-jau et machin, gros, y a personne qui m'achète (A les os perché, perché)

Kom niet terug om me de hand te schudden als je alles al hebt gezienReviens pas m'serrer la main si t'as cé-su tout-part
Ik ben getrouwd met de straat, ik ga waarschijnlijk weg zoals Tupac, Notorious of Pop Smoke (Pop Smoke)J'me suis marié à la rue, j'vais sûrement partir comme Tupac, Notorious ou Pop Smoke (Pop Smoke)
Wij zijn de straat, dit zijn geen grappen, het is een klap die je naar de kosmos stuurtC'est nous la ue-r, c'est pas des lols, ça remonte frappe qui t'envoie dans l'cosmos
Ik droomde van Nike, van Kamp des Loges (Kamp des Loges), ik wist dat mijn pen goud waard wasJ'rêvais d'Nike, du Camp des Loges (Camp des Loges), j'savais qu'ma plume valait de l'or
Omerta, ik kan niet zeggen wat we buiten doen, ik ben alleen goed in hits makenOmerta, j'peux pas dire c'qu'on fait dehors, moi j'suis bon qu'à faire des hits
Of gewoon schieten zoals in Heat (Of gewoon schieten zoals in Heat)Ou bien à tirer comme dans Heat (Ou bien à tirer comme dans Heat)