Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.829

Dybala

Maes

Letra

Significado

Dybala

Dybala

Ten monthly paychecks on your headDix salaires mensuels sur ta tête
When there's a problem, you’re not in the hood anymoreQuand y'a problème, t'es plus dans la tess'
A few pretty girls to set up my worst enemiesQuelques jolies filles pour rencarder mes pires ennemis
Ten calls, I’m on the grind, they’re lining upDix appels j'suis sur le rrain-té, ients-cli défilent
Bag of weed, smelling good (I’m being chased by the cops)Sacoche de beuh parfumée (j'me fais courser par les civ')
When we talk, you gotta own it (the more I detail, the more I make)Quand on parle, faut assumer (plus j'détaille, plus j'fais du chiffre)
Too many homies locked up (I’ve got too many troubles)Trop d'frérots incarcérés (j'ai trop d'ennuis)
You’re the bait, I’m the long game (Diamond, platinum)T'es l'appât, j'suis la durée (Diamant, platine)
Shotgun shells, I’m feeling safe (you’re on the wrong side of the gun)Chevrotines, j'suis rassuré (t'es du mauvais côté du pompe)
I woke up in a bad mood (I made a hole in the accounts)J'me suis levé mal luné (j'ai fait un trou dans les comptes)
In the tears and the laughter (I’m cautious, I don’t trust)Dans les pleurs et les rires (j'suis méfiant, j'me confie pas)
We know who you are, don’t play the tough guy (if I fall, you won’t survive)On sait t'es qui, fais pas l'Jacques Mesrine (si j'tombe, tu survis pas)

Baby, don’t wait for me tonight, I’m not thereBébé, m'attend pas cette noche, j'suis pas là
Number 10 on the grind, DybalaNuméro 10 sur le rrain-té, Dybala
Baby, don’t wait for me tonight, I’m not thereBébé, m'attend pas cette noche, j'suis pas là
Number 10 on the grind, DybalaNuméro 10 sur le rrain-té, Dybala
Dybala, I’m making passes, ballin’ like a pro, DybalaDybala, j'fais des passes, ballon d'ppe-fra, Dybala
Ten to midnight, come grab your ten bucksDix heures-minuit, viens per-cho ton 10 balle là
I’m making passes, ballin’ like a pro, DybalaJ'fais des passes, ballon d'ppe-fra, Dybala
Ten to midnight, come grab your ten bucksDix heures-minuit, viens per-cho ton 10 balle là

Black Audi, it’s night, on the A7, I see the moonAudi noir, c'est la nuit, sur la A7, j'vois la lune
I’m hitting the gas, high beams on, 2-80 on the pavementJ'tire une barre, les pleins phares, 2-80 sur le bitume
I’m with my girl, taking a little ride (I’m with my girl, taking a little ride)J'suis avec ma p'tite, j'fais une p'tite balade (j'suis avec ma p'tite, j'fais une p'tite balade)
I see the cops, I hide the stash (I see the cops, I hide the stash)J'vois les képis, j'cache la salade (j'vois les képis, je cache la salade)
Everything I’ve seen, if you only knew (everything I’ve seen, if you only knew)Tout c'que j'ai vu, si tu savais (tout c'que j'ai vu, si tu savais)
They all let me down, I’m all alone (all alone, all alone, all alone)M'ont tous déçu, j'reste tout seul (tout seul, tout seul, tout seul)
I’m smoking good stuff, it’s DybalaJ'fume de la frappe, c'est d'la Dybala
In the backseat of the Italian carEn DP dans la voiture italienne
When I need you, you’re still not thereQuand j'ai besoin, t'es toujours pas là
There was trouble, I saw you run awayY avait embrouille, j't'ai vu détaler
What’s not cool just for ten bucksC'que ça s'fait pas juste pour dix balles
It doesn’t call you, it doesn’t want to talk anymoreÇa t'appelle pas, ça veut plus t'parler
It’s full of thieves, shopliftingC'est plein de Cambu', de vol à l'étalage
And the palace folks don’t like itEt ça plaît pas aux gens du palais

Don’t tell me this, man, don’t tell me that (don’t tell me that)Me dis pas ci, gros, me dis pas ça (me dis pas ça)
I’m in the taxi under the Mexican sky (under the Mexican sky)J'suis dans l'taxi sous mexicana (sous mexicana)
Baby says, "Where you going, you’re never around" (you’re never around)Bébé me dit "où tu vas toi, tu es jamais là" (tu es jamais là)
Baby says, "If there are girls, you stay there"Bébé me dit "s'il y a des nanas, tu restes là"
Baby, don’t wait for me tonight, I’m not thereBébé, m'attend pas cette noche, j'suis pas là

Number 10 on the grind, DybalaNuméro 10 sur le rrain-té, Dybala
Baby, don’t wait for me tonight, I’m not thereBébé, m'attend pas cette noche, j'suis pas là
Number 10 on the grind, Dybala (Dybala)Numéro 10 sur le rrain-té, Dybala (Dybala)
Dybala, I’m making passes, ballin’ like a pro, Dybala (Dybala)Dybala, j'fais des passes, ballon d'ppe-fra, Dybala (Dybala)
Ten to midnight, come grab your ten bucks (Dybala)Dix heures-minuit, viens per-cho ton 10 balle là (Dybala)
I’m making passes, ballin’ like a pro, Dybala (Dybala)J'fais des passes, ballon d'ppe-fra, Dybala (Dybala)
Ten to midnight, come grab your ten bucksDix heures-minuit, viens per-cho ton 10 balle là


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección