RIVOLI

RIVOLI

RIVOLI

La vida sigueLa vie continue

No te miento, hemos remado para llegar hasta aquí, escribo diamantes en cinco minutos sobre una producción de Nino VellaJ'te mens pas, on a ramé pour en arriver là, j'écris diamant en cinq minutes sur une prod' de Nino Vella
Necesito el último Cullinan estacionado en mi villa, para hacer las compras, un cuatro anillos y para el camino un pequeño VelarIl m'faut l'dernier Cullinan garé dans ma villa, pour faire les courses, un quatre anneaux et pour la route un p'tit Velar
No es en el hospital, amigo, donde vas a despertar, hacemos que hablen las mañaneras de todos los periódicos del paísC'est pas à l'hôpital, mon pote, que tu vas t'réveiller, on fait parler les matinales de tous les journaux du pays
Creemos en Dios, sus mensajeros y lo que han revelado, no he vendido mi alma para comprar ropa en la calle RivoliOn croit en Dieu, ses messagers et c'qu'ils ont révélé, j'ai pas vendu mon âme pour acheter des sapes sur rue Rivoli
Es solo alzando la voz que el perro obedece, estoy prohibido de portar armas, caí en esto como ObélixC'est que en haussant l'ton qu'le chien obéit, j'suis interdit d'détention d'armes, j'suis tombé d'dans comme Obélix
Empecé muy joven con palabras en el cuaderno y luego la venta de estupefacientes me hizo contarles por milesJ'ai commencé très jeune des mots dans l'carnet puis la vente de stupéfiants m'a fait compter eu' par mill'
Hay asesinos, son la amabilidad personificada, es normal que los encuentre ridículos cuando hago girar sus vinilosY a des tueurs, c'est la gentillesse incarné, c'est normal qu'j'les trouve ridicules quand j'fais tourner leurs vinyles
Sabemos que todos tienen un final, es lógico de hecho, hay un plan, vamos a elloOn sait qu'tout le monde a une fin, c'est logique en effet, y a un plan, on y va

Lanza una botella al mar, no sé cómo hacerlo, amistades efímerasJette bouteille à la mer, j'sais plus comment faire, amitiés éphémères
Vendidos prolíficos, he estado, estado en lo sucio pero estoy hecho para la músicaVendu prolifères, j'ai baigné, baigné dans l'sale mais j'suis fait pour la musique
He vuelto a poner la c' en la arena, he cavado, puesto mi ladrilloJ'ai remis la c' dans le sable, j'ai creusé, posé ma brique
Lanza una botella al mar, no sé cómo hacerlo, amistades efímerasJette bouteille à la mer, j'sais plus comment faire, amitiés éphémères
Vendidos prolíficos, he estado, estado en lo sucio pero estoy hecho para la músicaVendu prolifères, j'ai baigné, baigné dans l'sale moi mais j'suis fait pour la musique
He vuelto a poner la c' en la arena, he cavado, puesto mi ladrilloJ'ai remis la c' dans le sable, j'ai creusé, posé ma brique