Trampo do Ano

Trabajo del Año

Trampo do Ano

La maestría está en casaMaestria tá em casa
20182018
Zzz beatsZzz beats
Es el trabajo del añoÉ o trampo do ano

[Dontzu][Dontzu]
El mundo nos deja llorandoO mundo nos deixa nos prantos
Corazón engañadoCoração em engano
Forzando la derrota del sueñoForçando a derrota do sonho
Pero tramamos éxito en los planesMas tramo êxito nos planos
Honro al hermano de los monstruosHonro o mano dos monstros
Aclamado extraño en el cantoAclamado estranho no canto
Sin embargo, entre dioses y sueñosEntretanto, entre deuses e sonhos
Solo pienso en el plan, futuro rincónSó penso no plano, futuro recanto
Victoria para nuestros hermanos no santosVitória pros nossos manos não santos
Soberanos en el trabajo del año (¡vamos!)Soberanos no trampo do ano (vamo!)

Ahora es mi turnoAgora é minha parte
Mi nombre es dontzuMy name is dontzu
Del viejo estiloFrom oldschool
Domino en el micrófonoEu mando no mic
Prendo fuego en el ritmoTaca fogo no beat
Flujo espartano encanta el éxitoFlow espartano encanta o hit
Nos llevamos a las chicasNós pega as bitchs
Con nuestro don de escribir solo obras de arteCom nosso dom de escrever só obra de arte
En la escena emergí, vine para sumergirmeNa cena emergi, vim pra imergir
Soy MC, tipo run dmcSou MC, tipo run dmc
Vengo de allí, hago eludirVim dalí, faço eludir
Él dice: ¡Tú no eres de aquí!Ele diz: Você não é daqui!
Pero emito aquí, sin engañar, ustedes me van a tragarMas emiti aqui, sem iludir, vocês vão me engolir
(¡Xangô!) sensación de paz(Xangô!) sensação de paz
(¡Mi año!) elevo la voz por los ideales(Meu ano!) elevo a voz pros ideais
(Entre sueños!) música tibia jamás(Entre sonho!) música morna jamais
En el juego estamos involucrados como carga de banzaiNo game tamo envolvido pique vontade carga banzai
Anhelo encajar, tipo trampaAlmejo fit, trap type
Nunca me rindo, acierto el ritmoNunca quite, acerto o beat
Como vip, ¿sonido? ¡Repetir!Tipo vip, som? Repeat!
Aquí es un equipo sin berrinchesAqui é time sem chilique
Calle de la ciudad, rompiendo libreRua city, quebra livre
Idea firme, 3z beatIdeia firme, 3z beat
Como un eclipse y ustedes viajan en la m* de este éxitoTipo eclipse e vocês viagem na porr* desse hit!
Cada uno en su funciónCada um na sua função
Algunos nacen para ser una pequeña estrella, otros para ser constelaciónTem uns que nascem pra ser uma pequena estrela outros pra constelação
Somos extranjeros como camusSomos estrangeiros feito camus
Pero damos trabajo en planes de años luz, el sueño se convirtió en profesiónMas damos trabalho nos planos de anos luz o sonho virou agora profissão
Y el mundo padece corrompiendo a todos en este mundo inmundo que asustaE o mundo padece corrompendo todo mundo nesse mundo imundo que faz o medroso
En los bastidores nuestra tropa dominaNos backstages nossa trupe domina
La orden es ir hacia arribaA ordem é ir pra cima
Excavo la mina y encuentro mis tesorosEscavo a mina e acho os meus tesouros

[Klimroth][Klimroth]
El mundo nos deja llorandoO mundo nos deixa nos prantos
Corazón engañadoCoração em engano
Forzando la derrota del sueñoForçando a derrota do sonho
Pero tramamos éxito en los planesMas tramo êxito nos planos
Honro al hermano de los monstruosHonro o mano dos monstros
Aclamado extraño en el cantoAclamado estranho no canto
Sin embargo, entre dioses y sueñosEntretanto, entre deuses e sonhos
Solo pienso en el plan, futuro rincónSó penso no plano, futuro recanto
Victoria para nuestros hermanos no santosVitória pros nossos manos não santos
Soberanos en el trabajo del año (¡vamos!)Soberanos no trampo do ano (vamo!)

Hay quienes me juzganHá quem me julgue
Hay quienes me criticanHá quem me critique
Hay quienes me llaman klimHá quem me chame de klim
Hay quienes me llaman henriqueHá quem me chame de henrique
Vocabulario indescifrableVocabulário indecifrável
Reducí el salario de aurélio y diccionarioReduzí o salário do aurélio e dicionário
Con la camiseta de mi equipoCom a camisa do meu time
En cada paso sobrepasoA cada passo ultrapasso
Concentrado, enfocadoConcentrado, focado
Dejé de lado a quienes me hunden por estatusDeixei de lado quem me põe pra baixo por status
Indignado, frustrado, cambié de ladoIndignado, frustado, mudei de lado
Estoy con los más bravos, abraza la charlaTo com os mais brabos, abraça o papo
¡Maestría, dontzu y 3z beats!Maestria, dontzu e 3z beats!
¿Quisiste pelear? ¡Recibiste un nocaut!Quis combate? Tomou nockout!
Fue suicida nivel kamikazeFoi suicida nível kamikaze
Corte de vínculo, abrí ventajaCorte de vínculo, abri vantagem
De quinta cortando giros y los por el moonwalkDe quinta cortando giro e os pela no moonwalk
Fábrica de éxitos, llegamos del norte al surFábrica de hits, atingimos de norte a sul
Dominamos las ciudadesDominamo as citys
(¿Mi pandilla te asustó?)(Did my ganng scare you?)
¿Te emocionaste?Pegou a hype?
(¡Es tan genial!)(It's so cool!)
Mantén la lengua en la boca que ya se ve mal para tiMantém a língua na boca que já tá feio pra tu
Construyendo sentimientos entre pensamientos intensosConstruindo os sentimentos entre pensamentos intensos
Desde aquí doy el puntapié inicial a mi verdadera gananciaDou daqui o pontapé de início ao meu ganho real
No imploro respeto, el respeto aquí es impuestoNão imploro respeito, respeito aqui é imposto
Cobramos intereses compuestos a la tasa gubernamentalCobramos juros composto à taxa governamental
Paga para ver, te jodes (¡calma klim!)Paga pra ver, vai se foder (calma klim!)
Dolor por ti, nunca será (¡yo!)Dó de você, nunca vai ser (eu!)
Alivio, el instinto persuasivo te corrompióAlívio, o instinto persuasivo te corrompeu
Complejo de perro callejero, mi ambición interrumpióComplexo de viralata minha ambição interrompeu
Palmadita en la espalda? Calma, calmaTapinha nas costas? Calma, calma
No es esa cara la que expresa tu almaNão é esse semblante que expressa tua alma
Ahora ponte una faldaAgora bota até saia
No soy de tu calañaEu não sou da tua laia
Hoy aplaude de pie al antiguo motivo de tus risasHoje aplaude de pé o antigo motivo das suas risadas
Parado pienso, luego decido existirParado penso, logo decido existir
Exaltado e intenso, imposible rendirmeExaltado e intenso, impossível eu desistir
En medio del principio año escolar interminableEm meio ao princípio ano letivo sem fim
Soy la voz que decide entre el no y el síEu sou a voz que decide entre o não e o sim

¡Trabajo del año!Trampo do ano!