Disturbia

Disturbia

Disturbia

Apresúrate lentamente desde la ciudad de mi propia menteHurry slowly from my own mind's town
Cada ladrillo al que llego cae un recuerdoEvery brick I reach a memory falls
Falsas expectativas ¡Detente! Puedes continuarFalse expectations Stop! You can continue
Pero no te preguntes: ¿Esto puede ser real?But don't ask yourself: Can this be real?

Todo lo poco que tendría que decirte seríaAll the little I'd have tô tell you'd be
El compromiso no es parte de míCommitment isn't a part of me
Así que finalmente te diríaSo finally I would tell you
El silencio está gritando tan fuerteThe silence is screaming so loud
Dentro de míInside of me!
Y las palabras queAnd the words I
He dichoHave said
Me persiguenThey're hunting me

Oh, no te creemosOh we don't believe you
Oh, no creemos, lo juramosOh we don't believe we swear
Oh, no podemos creerteOh we can't believe you
No podemos creerWe cannot believe
Porque soy cada ladrillo en ese maldito muro'Cause I'm every brick in that damn wall

En el momento de la paranoiaIn the moment of paranoia
Todo lo que ves más allá de ti mismoEverything you see beyond yourself
Es lo que no puedes verIs what you can't see
Megalomanía, persecución, alucinaciónMegalomania, persecuting, hello-cination
Lentamente debes huir de esta oscuridadSlowly you have tô run from this darkness

Donde la luz intenta dar su último alientoWhere the light tries tô give its last breath
Aquí está la ausencia y te digo que es realHere is the absence and I tell you it's real
Mientras esta albañilería no se terminaAs this masonry unfinishes
Debes imaginar un lugar lejos de aquíYou must imagine a place away from here
Hasta que mi último recuerdo desaparezcaUntil my last memory desappears
Ahora estoy tratando de retener todo lo que puedoNow I'm trying tô hold all I can
Cayendo desde lo alto una cicatriz, un hombreFalling from on high a scar, a man

Dos puertas, una para cada unoTwo doors, one for each
Corazón, una para cada unoHeart, one for each
Llama en míFlame in me
Los límites se desmoronanBounds fall apart
Todo lo que ha sidoAll that's been
Queda es un lago secoLeft is a dried lake
He intentado nadarI'vê tried tô swim

Juro queI swear that
Todas las palabras queAll the words I
He dichoHave said
Me persiguenThey're hunting me
Están vivas y están escuchandoThey're alive and are listening

Oh, no creemos en tiOh we don't believe in you
Oh, no creemos, lo juramosOh we don't believe we swear
Oh, no podemos creerteOh we can't believe you

Ahora el hombre necesita olvidarNow the man needs tô forget
Todas las palabras que dijoAll the words that he said
Lo están persiguiendoThey're hunting him

Oh, no te creemosOh we don't believe you
Oh, no creemos, lo juramosOh we don't believe swear
Oh, no te creemosOh we don't believe you
Oh, no podemos creerteOh we can't believe you