Lake of Emotions

Lago de Emociones

Lake of Emotions

Cada paso que dasEvery step you take
Sin verdad - HazWithout truth - Make
Cada corazón que lateEvery heart that beats
Una gota solitaria de rocío en una mañana sin vozA solitary drop of dew in a voiceless morning

Y si no pudiera ver - Estoy a tu ladoAnd if I could not see - I'm by your side
Cualquier cosa a mi alrededor - Estoy a tu ladoAnything around me - I'm by your side
Aguas planas y profundas - Estoy a tu ladoWaters flat and depp - I'm by your side
Estaré aquí, esperándoteI will be here, waiting for you

Este camino comienza dentro de tu corazónThis way starts inside your heart
Y el lago de tus emocionesAnd the lake of your emotions
Traerá de vuelta la última piezaWill bring back the last piece
Todo lo que verás, es la verdadAll you will see, is the truth

Hermoso lugar, hogar de niñosBeauty place, children's home
Una bruja gorda dijo: Huye de Juan y MaríaA fat witch told: Run from John and Mary
Niños dulces en un traje de hombreSweet kids in a man suit
H2O es un escenario igualH2O it's equal stage
Pistola de Burbujas, Helado, Barras de DulceBubble-Bubble Gun, Ice scream, Can-die bars
Guerra de delicias está sucediendo, ¿dónde está mi mente?Delicacy war is happening, where's my mind?
El líder de los niños esclavizó la curación de todos los problemasThe leader of the children slaved the heal of all the problems
Así es como todo comenzóThat's the way it all begun
Entonces un día tres payasos vinieron aquí vestidos de rojoSo one day three clowns came here dressed in red
Seguidos por un circo y una dama de blancoFollowed by a circus and a lady in white

Entonces todo aquí ha cambiadoThen everything here has changed
Ahora pregunta a la CigüeñaNow ask to the Stork
Ella llevará el deseo de la Reina lejosShe'll take away to the Queen's desire
Llegando a la jaula donde la Cigüeña estaba durmiendoArriving in the cage where (the) Stork was sleeping
El guardián de los niños escuchó nuestra duda, pensó y dijoChildren's guardian heard our doubt, though and said
No puedes estar aquí, y debes desaparecerYou cannot be here, and have to disappear
Despierta, de este profundo sueño apresúrateWake up, from this deep sleep hurry
Muéstranos cómo podemos irnos de aquí sin estar confundidosShow us how we can leave here without be blurred
No hay lugar para escapar, te atraparemos más temprano que tardeThere's no place to run away, we'll catch you sooner or later
Hay un carruaje donde los dulces se escondenThere's a carriage where candies are hiding
Desea estar allí, lo encontrarásWish to be there, you're gonna find it
¡Aférrate a la esperanza!Hold to the hope!

Entrando en una habitaciónEntering into a room
Donde los recuerdos vuelan encadenadosWhere memories fly in chains
Uno dijo: Oh querida, toma mi manoOne said: Oh darling, hold my hand
De un cajón de sentimientos profundos encontré unoFrom a drawer of core feelings I found one
Y cambiará todoAnd it will change everything
Todas las aguas que nacen de nosotrosAll the waters that born from us
Fluyen hacia el Lago de EmocionesThey flow into the Lake of Emotions
Y no importa cuánto lo intentes - Siempre serás llevadoAnd no matter how you try - You will always be taken
Por estas aguas que fluyen hacia el lago de emocionesBy these waters that flow into the lake of emotions
Él había estado buscando su almaHe'd been searching for his soul
Por la última piezaFor the last piece
Y la máscara de pazAnd the mask of peace
Está rota en su rostroIs broken on his face

Sentado aquí en esta piedra muertaSittin here on this dead stone
Mis ojos están ciegosMy eyes are blind
Y la orilla que vive en míAnd the shore that lives in me
No es más que secaIs no more than dry
¿Dónde está tu voz, hombre?Where's your voice, man?
¡No estoy muerto, soy la vida!I'm not dead, I am the life!
¡Cree en mí, no eres el pájaroBelieve in me you're not the bird
Pero puedes volar!But you can fly!

Oh, me estoy volviendo locoOh, I'm getting mad
Sus lágrimas me acusan por esoHer tears of accusing me for that
No he cometido ningún crimenI have not commited any crime
Solo estaba tratando de salvar su vidaI was just trying to save her life
La clave para abrir eso (el laberinto)The key to open that (the labyrinth)
Y encontrar la salida al cofreAnd find the exit to the chest
Se refleja en la realidad y en los ojos de quien puede verIs reflected in reality and in the eyes of who can see
Entonces el hombre resucitóThen the man was resurrected
La pared desaparecióThe wall disappeared
Y su máscara no estaba rotaAnd his mask was not broken
El tiempo desaparecióTime desappeared
Eres libre y ahora de vuelta al principioYou are free and now back to the beginning

Amor y verdad caminando lado a ladoLove and truth walking side by side
Amor y verdad caminando lado a ladoLove and truth walking side by side
Ahora amor y verdad caminando juntosNow love and truth walking side

¿Cómo pudiste ser tan inocente? Pequeños títeresHow could you be so innocent? Little puppets
Este Rompecabezas se terminará aquíThis Puzzle will be finished here
¿Entendido? Nadie puede derrotarmeUnderstood it? No one can defeat me
Escucha nuestras vocesListen to our voices
No tienes opciónYou don't have a choice
El lago será consumidoThe lake will be consumed
Cayendo en el lagoFalling into the lake
Los pequeños con amor verdaderoThe little (ones) with true love
Ahora un hoyo nació en su corazónNow a dig was born in her heart
Te amaré, sacrificándomeI will love you, sacrificing
Y el enigmático regresóAnd the puzzler returned
Al lugar del que vinoTo the place he came
El hombre fue encontradoThe man was found
Ahora sabe por quéNow he knows why
Y tiene razón, trajeron el cofreAnd he is right, they brought the chest

Todos los pasos que dasAll steps you take
Avanzando hacia el final del camino, lejosComing forth at the end of the way, away
En este lago sin límitesIn this boundless lake
Dirigiendo la superficie de un nuevo díaHeading the surface of a new day
Apoya tu cabeza, te escucharé decirLay your head down, I'll hear you say
Estoy tan soloI am so alone
Estoy a tu ladoI'm by your side
No tengo amorI have no love
Tienes mi corazónYou have my heart
Tengo mi corazónI have my heart
No tengo caminoI have no way
Soy tu caminoI am your road
El Artista esThe Artist is
¡La Muñeca de Cristal!The Crystal Doll!

Hay más cosas entre el cielo y la tierra de las que podemos imaginarThere are more things between heaven and earth than we can imagine
Hay más cielos entre la tierra y las cosas de las que podemos imaginarThere are more heavens between earth and things than we can imagine
Hay más tierras entre las cosas y los cielos de las que podemos imaginarThere are more earths be between things and heavens than we can imagine

Despierto de las profundidades de las ondas deltaI awake from the dephts of delta waves
Entre la sonrisa he lloradoBetween the smile I've cried
¡Ahora estoy de vuelta para alcanzar el final!Now I'm back to reach the end!