Ich glaube, ich liebe dich

creo que te quiero

Ich glaube, ich liebe dich, denn wenn ich dir sagen will, dass ich dich liebe, kommt nichts herausCreo que te quiero, porque cuando quiero decirte te quiero, no me sale na'
Ich glaube, ich liebe dich, denn wenn ich dir sagen will, dass ich dich liebe, wird mir ganz mulmigCreo que te quiero, porque cuando quiero decirte te quiero, me empieza a agobiar
Ich glaube, ich liebe dich, denn ich will immer mit dir reden und ich rede nicht gernCreo que te quiero, porque quiero hablarte siempre y no me gusta hablar
Ich glaube, ich liebe dich und mit jedem Tag, der vergeht, glaube ich, dass ich dich liebeCreo que te quiero y cada día que pasa creo que

Ich habe seit ein paar Tagen einen Knoten im KopfLlevo unos días con un nudo en la cabeza
Und ich habe schon lange damit zu kämpfen, es liegt mir auf der ZungeY llevo mucho tiempo con esto en la punta de la lengua
Denn ich weiß nicht, ob es Liebe ist oder pure VerwirrungPorque no sé si es amor o es pura confusión
Denn jedes Mal, wenn ich es gesagt habe, wurde mein Herz gebrochenPorque siempre que lo he dicho me han roto el corazón

Und zu Recht fällt mir das so schwerY con razón me está costando tanto esto
Ich weiß nicht, ob ich dir etwas sagen soll, ob ich dich damit störeNo sé si decirte algo, si al decirlo te molesto
Also sage ich es vielleicht nicht und behalte es für michAsí que igual no te lo digo y me lo guardo para mí
Und anstatt dir zu sagen, dass ich dich liebe, sage ich vielleicht, dassY en vez de decirte quiero igual te digo que

Ich glaube, ich liebe dich, denn wenn ich dir sagen will, dass ich dich liebe, kommt nichts herausCreo que te quiero, porque cuando quiero decirte te quiero no me sale na'
Ich glaube, ich liebe dich, denn wenn ich dir sagen will, dass ich dich liebe, wird mir ganz mulmigCreo que te quiero, porque cuando quiero decirte te quiero me empieza a agobiar
Ich glaube, ich liebe dich, denn ich will immer mit dir reden und ich rede nicht gernCreo que te quiero, porque quiero hablarte siempre y no me gusta hablar
Ich glaube, ich liebe dich und mit jedem Tag, der vergeht, glaube ich, dass ich dich ein bisschen mehr liebeCreo que te quiero y cada día que pasa creo que te quiero un poco más

Es ist nicht, wie du singst oder wie du lachstNo es como cantas ni como te ríes
Es ist nicht, wie du gehst, ich glaube, es ist unsichtbarNo es como andas, creo que es invisible
Ich weiß nicht, was es ist, aber es ist unverständlichNo sé qué es lo que es, pero es incomprensible
Es ist unglaublich, unbeschreiblich, es ist unmöglich zu erklären, dassEs increíble, indescriptible, es imposible explicar que

Ich glaube, ich liebe dich, denn wenn ich dir sagen will, dass ich dich liebe, kommt nichts herausCreo que te quiero, porque cuando quiero decirte te quiero, no me sale nada
Ich glaube, ich liebe dich, denn wenn ich dir sagen will, dass ich dich liebe, wird mir ganz mulmigCreo que te quiero, porque cuando quiero decirte te quiero, me empieza a agobiar
Ich glaube, ich liebe dich, denn ich will immer mit dir reden und ich rede nicht gernCreo que te quiero, porque quiero hablarte siempre y no me gusta hablar
Ich glaube, ich liebe dich und mit jedem Tag, der vergeht, glaube ichCreo que te quiero y cada día que pasa creo

Dass ich geliebt habe und geliebt wurdeQue he querido y me han querido
Und ich habe anderen wehgetan und es nicht gespürtY he hecho daño y no he sentido
Und ich habe ein bisschen den Faden verloren von dem, was ich sagen wollteY he perdido un poco el hilo de lo que estaba diciendo
Und was ich sage, ist, dass es ein Durcheinander istY lo que digo es que es un lío
Dass ich dich liebe, ist nur ein SpruchQue te quiero es solo un dicho
Und dass ich mit dir zusammen sein will, bis die Welt alt istY que yo quiero estar contigo hasta que el mundo sea viejo

Ich glaube, ich liebe dich, denn wenn ich dir sagen will, dass ich dich liebe, kommt nichts herausCreo que te quiero, porque cuando quiero decirte te quiero no me sale na'
Ich glaube, ich liebe dich, denn wenn ich dir sagen will, dass ich dich liebe, wird mir ganz mulmigCreo que te quiero, porque cuando quiero decirte te quiero me empieza a agobiar
Ich glaube, ich liebe dich, denn ich will immer mit dir reden und ich rede nicht gernCreo que te quiero, porque quiero hablarte siempre y no me gusta hablar
Ich glaube, ich liebe dich und mit jedem Tag, der vergeht, glaube ichCreo que te quiero y cada día que pasa creo
Dass es dieses Mal echt istQue esta vez es de verdad