desde que no estás

Seitdem du nicht mehr hier bist

desde que no estás

Immer wenn die Nacht zu Ende geht, such ich dich und du bist nicht daSiempre que termina la noche, te busco y no estás
Ich habe an all deine Küsse gedacht, ich möchte sie umarmenHe pensado en todos tus besos, los quiero abrazar
Ich weiß, dass Küsse sich nicht umarmen lassen und man sie nicht aufbewahren kannYa sé que los besos ni se abrazan ni se pueden guardar
Aber seitdem du nicht mehr hier bistPero desde que no estás

Ich sehe dich in Madrid auf den Straßen anstoßenTe veo en Madrid en las calles brindando
Und ganz weit weg von hier in Monterrey, während ich singeY muy lejos de aquí en monterrey mientras canto
Ich schwöre, ich habe dein Gesicht in Paris gesehen (hey)Te juro que he visto tu cara en París (hey)
Ich sehe dich überall, aber du bist nicht hierTe veo en todos lados pero no estás aquí

In Buenos Aires barfuß tanzenEn Buenos Aires bailando descalzo
Ich sehe dich jedes Mal, wenn sie rufen: Ich liebe dichTe veo cada vez que me gritan: Te amo
Und ich drehe mich immer um, falls ich dich sehe (hey)Y siempre me giro, por si te veo a ti (hey)
Ich sehe dich überall, falls du kommen möchtestTe veo en todos lados por si quieres venir

Die ganze Welt redet von dirTodo el mundo me habla de ti
Als ob ich dich nicht sehen könnteComo si yo no te viera
Und etwas in mir sagtY algo dentro de mi dice
Dass es sich lohntQue vale la pena

Oh, was ich tun würde, wenn du zurückkommstAy, lo que haria si volvieras

Erzähl mir alles über dichCuentamelo todo de ti
Sag mir, was dich zum Weinen bringtDime que te hace llorar
Lass uns hier lebenQuedemonos a vivir
Und küss mich in dieser BarY besame en este bar
(Muak, muak)(Muak, muak)

Oh, was ich tun würde, wenn du zurückkommstAy, lo que haria si volvieras

Ich weiß, dass Küsse sich nicht umarmen lassen und man sie nicht aufbewahren kannYa sé que los besos ni se abrazan ni se pueden guardar
Aber seitdem du nicht mehr hier bistPero desde que no estás

Ich sehe dich in Madrid auf den Straßen anstoßenTe veo en Madrid en las calles brindando
Und ganz weit weg von hier in Monterrey, während ich singeY muy lejos de aquí en monterrey mientras canto
Ich schwöre, ich habe dein Gesicht in Paris gesehen (hey)Te juro que he visto tu cara en París (hey)
Ich sehe dich überall, aber du bist nicht hierTe veo en todos lados pero no estás aquí

In Buenos Aires barfuß tanzenEn Buenos Aires bailando descalzo
Ich sehe dich jedes Mal, wenn sie rufen: Ich liebe dichTe veo cada vez que me gritan: Te amo
Und ich drehe mich immer um, falls ich dich sehe (hey)Y siempre me giro, por si te veo a ti (hey)
Ich sehe dich überall, falls du kommen möchtestTe veo en todos lados por si quieres venir