superhumano

Supermensch

superhumano

Du holst mich ab und wir gehen essenMe recoges y nos vamos a cenar
Und es ist lange her, dass ich so etwas fühlteY hace tiempo que no siento nada igual
Ich bin verwirrt und leite dich falschMe confundo, y te dirijo mal
Alle hupen, und es ist dir egalTodos pitan, y a ti te da igual
Denn so dauert diese Nacht ein bisschen längerPorque así esta noche dura un poco más

Und wenn sich alles bewegt, alles zerbricht, alles endetY cuando todo se mueve, todo se rompe, todo se acaba
Bewegst du dich nicht, zerbrichst du nicht, endest du nichtTú no te mueves, tú no te rompes, tú no te acabas

Denn du bist immun gegen das SchlechtePorque eres inmune a lo malo
Und ein Magnet für das GuteY un imán para lo bueno
Du bist ein SupermenschEres un superhumano
Und ein 14. FebruarY un 14 de febrero
Du bist alles, was ich binEres todo lo que soy
Und du bist alles, was ich willY eres todo lo que quiero
Von dem Guten das BesteDe lo bueno lo mejor
Und aus meinem Leben, aus meinem Leben das WichtigsteY de mi vida, de mi vida lo primero
Ooh ooh oohOoh ooh ooh
Ein SupermenschUn superhumano
Ooh ooh oohOoh ooh ooh

Und jetzt sind wir mit dem Essen fertigY ahora ya hemos terminado de cenar
Und ich drücke die Daumen, dass diese Nacht nicht schon zu Ende istY cruzo los dedos para que esta noche no se acabe ya
Und es sind ein paar Monate vergangen, und jetzt streiten wir mehrY ya han pasado un par meses, y ahora nos peleamos más
Aber es ist das schönste Essen, zu dem ich je eingeladen wurdePero es la cena más bonita a la que nunca me han llevado

Und wenn sich alles bewegt, alles zerbricht, alles endetY cuando todo se mueve, todo se rompe, todo se acaba
Bewegst du dich nicht, zerbrichst du nicht, endest du nichtTú no te mueves, tú no te rompes, tú no te acabas

Denn du bist immun gegen das SchlechtePorque eres inmune a lo malo
Und ein Magnet für das GuteY un imán para lo bueno
Du bist ein SupermenschEres un superhumano
Und ein 14. FebruarY un 14 de febrero
Du bist alles, was ich binEres todo lo que soy
Und du bist alles, was ich willY eres todo lo que quiero
Von dem Guten das BesteDe lo bueno lo mejor
Und aus meinem Leben, aus meinem Leben das WichtigsteY de mi vida, de mi vida lo primero
Ooh ooh oohOoh ooh ooh
Ein SupermenschUn superhumano
Ooh ooh oohOoh ooh ooh

Und wie alles, hat auch das hier sein Ende gefundenY como todo, esto también llegó a su fin
Und ich konnte nicht zulassen, dass es so endetY no podía dejar que terminara así
Ich weiß, dass du verliebt bist und endlich schlafen kannstSé que estás enamorado, y que por fin puedes dormir
Und auch wenn du es nicht mehr für mich bistY aunque ya no lo seas para mí
Bist du ihr Supermensch, sei glücklichEres su superhumano, sé feliz