Traducción automática

Venecia
mafalda cardenal
Venedig
Venecia
Ich will in Venedig lebenQuiero vivir en Venecia
In Venedig lebt es sich besserEn Venecia se vive mejor
Und wenn ich in Venedig leben würdeY si viviera en Venecia
Würde es nicht so weh tun, uns Lebewohl zu sagenNo dolería tanto decirnos adiós
Und obwohl ich nie in Venedig warY aunque no he estado en Venecia
Kann es dort nicht schlecht seinNo debe estar nada mal
Alles ist besser in VenedigTodo es mejor en Venecia
Weil es weit weg von unserer Stadt istPorque está lejos de nuestra ciudad
In Venedig kennt uns niemandEn Venecia nadie nos conoce
In Venedig riecht nichts nach dirEn Venecia nada huele a ti
In Venedig sprechen sie eine andere SpracheEn Venecia hablan otro idioma
Und vor allem, sie reden nicht über dichY sobre todo, no hablan de ti
Ich will in Venedig lebenQuiero vivir en Venecia
Und auch wenn es weit weg ist von hierY aunque esté lejos de aquí
Wenn ich in Venedig lebeIgual si vivo en Venecia
Finde ich das fehlende Stück von mirEncontraré la pieza que falta de mí
Das, was du behalten hastEsa que tú te has quedado
Das du nicht zurückgeben wirstQue no vas a devolver
Das, was so notwendig istEsa que es tan necesaria
Um dein verdammtes Schach zu spielenPara jugar a tu puto ajedrez
Denn in Venedig kennt uns niemandPorque en Venecia nadie nos conoce
Und in Venedig riecht nichts nach dirY en Venecia nada huele a ti
In Venedig sprechen sie eine andere SpracheEn Venecia hablan otro idioma
Und vor allem, sie reden nicht über dichY sobre todo, no hablan de ti
Und wer Venedig sagt, sagt BudapestY quien dice Venecia dice Budapest
Und wer Paris sagt, sagt RomY quien dice París dice Roma
Und wer Venedig sagt, sagt BukarestY quien dice Venecia dice Bucarest
Und wer Berlin sagt, sagt EuropaY quien dice Berlín dice Europa
Es interessiert mich nicht, in welcher Sprache man sprichtNo me interesa en qué idioma se hable
Noch auf welcher Seite man fährtNi de qué lado conducir
Ich weiß nur, dass in Venedig die LeuteYo solo sé que en Venecia la gente
Nicht über dich redenNo habla de ti
Denn in Venedig kennt uns niemandPorque en Venecia nadie nos conoce
Und in Venedig riecht nichts nach diry en Venecia nada huele a ti
In Venedig sprechen sie eine andere SpracheEn Venecia hablan otro idioma
Und vor allem, sie reden nicht über dichY sobre todo, no hablan de ti



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de mafalda cardenal y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: