Entre achados e perdidos

Entre objetos perdidos y encontrados

Entre achados e perdidos

En la distancia se puede ver el puente
Ao longe vê-se a ponte
El cielo que cambia
O céu que muda
Entre el principio y el final
Entre o princípio e o fim
En el fondo se ve mucho
Ao fundo vê-se um monte
De casas antiguas
De casas velhas
Color entre ocre y carmesí
De cor entre ocre e carmim
Espero a tiempo
Eu espero no tempo
Cualquier señal de ti
Algum sinal teu
Mientras el anhelo está apretando
Enquanto a saudade aperta
Me aferré al mundo
Agarro-me ao mundo
Colecciono lo que es mío
Recolho o que é meu
Ver si la vida se pone bien
A ver se a vida se acerta
En lo que prometiste
Naquilo que prometeu

Dibujando en el horizonte
Desenho no horizonte
Un viaje
Uma viagem
¿Qué hago sin moverme?
Que faço sem me mover
Y paso por encima del puente
E passo sobre a ponte
A otra orilla
Para outra margem
Donde podría perder
Onde pudesse perder
El peso de los días
O peso dos dias
El dolor del camino
A dor do caminho
Que se pega a la piel
Que fica agarrada à pele
Si la vida volara
Se a vida voasse
Más allá del destino
Para além do destino
Cómo nos vuela la cabeza
Como a cabeça nos voa
En una hoja de papel
Numa folha de papel

La vida siempre pasa
A vida passa sempre
Tan apresurado
Tão apressada
Que puedes contener poco
Que pouco podes conter
Los días están ausentes
Os dias são ausentes
No saben nada
Sabem a nada
Si te olvidas de vivir
Se te esqueceres de viver
Agarra tu mundo
Agarra o teu mundo
Ilumina los asientos
Acende os lugares
Donde tus sentidos se esconden
Onde se escondem os teus sentidos
Y no tengas miedo
E não tenhas medo
Si a veces fallan
Se às vezes falhares
Lo que importa es el camino
O que importa é o caminho
Eso se queda
Que fica
Entre objetos perdidos y encontrados
Entre achados e perdidos