Imortais

Inmortales

Imortais

Por mucho que la vida nos agarra así
Por mais que a vida nos agarre assim
Cambiar nuestros planes sin siquiera preguntar
Nos troque planos sem sequer pedir
Sin preguntar a qué tienes derecho
Sem perguntar a que é que tem direito
No importa lo que nos haga sentir
Sem lhe importar o que nos faz sentir

Sé que todavía somos inmortales
Eu sei que ainda somos imortais
Si miramos tan profundamente el uno frente al otro
Se nos olhamos tão fundo de frente
Si mi camino es a donde vas
Se o meu caminho for para onde vais
Llenar mis lugares perdidos con luz
A encher de luz os meus lugares ausentes

Es sólo que te quiero tanto
É que eu quero-te tanto
No sabría no tenerte
Não saberia não te ter
Es sólo que te quiero tanto
É que eu quero-te tanto
Siempre es más de lo que puedo decirte
É sempre mais do que eu te sei dizer
Mil veces más de lo que puedo decirte
Mil vezes mais do que eu te sei dizer

Por mucho que la vida nos agarra así
Por mais que a vida nos agarre assim
Danos a cambio de lo que nos robaste
Nos dê em troca do que nos roubou
A veces fuego y mar, locura y tierra
Às vezes fogo e mar, loucura e chão
A veces sólo el gris de lo que queda
Ás vezes só a cinza do que sobrou

Sé que todavía estamos mucho más
Eu sei que ainda somos muito mais
Si miramos tan profundamente el uno frente al otro
Se nos olhamos tão fundo de frente
Si mi vida es donde vas
Se a minha vida for por onde vais
Llenar mis lugares perdidos con luz
A encher de luz os meus lugares ausentes

Es sólo que te quiero tanto
É que eu quero-te tanto
No sabría no tenerte
Não saberia não te ter
Es sólo que te quiero tanto
É que eu quero-te tanto
Siempre es más de lo que sé decirte
É sempre mais do que eu sei te dizer
Mil veces más de lo que puedo decirte
Mil vezes mais do que eu te sei dizer