Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.549
Letra

Quince

Quinze

A-aaah, a-aaahA-aaah, a-aaah
O-oooh, o-ooohO-oooh, o-oooh
A-aaah, a-aaahA-aaah, a-aaah
O-oooh, o-ooohO-oooh, o-oooh

Con quince me enamoréCom quinze me apaixonei
Quince minutos después, ya no estaba más en mi corazónQuinze minutos depois, já era não tava mais no meu coração
Quince canciones de amor me devolvieron la vozQuinze canções de amor me devolveram a voz
Quince años es tarde para ser quince veces más seguraQuinze anos é tarde pra ser quinze vezes mais segura
Quince veces más madura, quince veces lista para soñarQuinze vezes mais madura, quinze vezes pronta pra sonhar

Y siento que por dentro mi corazón acelera los latidosE sinto que por dentro meu coração acelera as batidas
Y es solo ilusión, no hay otra salidaE é só ilusão não há outra saída
Soy el viento en disparada, suelta en la carreteraSou o vento em disparada, solta na estrada
Yo acelero y nada másEu acelero e mais nada
Quince veces más velocidadQuinze vezes mais velocidade

A-aaah, a-aaahA-aaah, a-aaah
O-oooh, o-ooohO-oooh, o-oooh
Quince minutos después de la medianoche llegarQuinze minutos depois da meia-noite chegar
Y toda la noche pensando en qué hacerE a noite toda pensando no que fazer

Quince mañanas para hacer ejercicioQuinze manhãs pra malhar
Quince razones para cantarQuinze razões pra cantar
Canciones que yo misma inventéCanções que eu mesma inventei
Quince veces más seguraQuinze vezes mais segura

Quince veces menos grasaQuinze vezes menos gordura
Quince veces más para ser felizQuinze vezes mais pra eu ser feliz
Y siento que por dentro mi corazónE sinto que por dentro meu coração
Acelera los latidos y es solo ilusiónAcelera as batidas e é só ilusão

Y no hay otra salidaE não há outra saída
Soy el viento en disparada, suelta en la carreteraSou o vento em disparada, solta na estrada
Yo acelero y nada másEu acelero e mais nada
Quince veces más velocidadQuinze vezes mais velocidade

Quiero una luz por la ventana con ella el verano y el SolQuero uma luz pela janela com ela o verão e o Sol
Quiero que cada día por la mañana pueda ser lo que soyQuero que cada dia de manhã possa ser o que sou
Mi corazón acelera los latidos y es solo ilusiónMeu coração acelera as batidas e é só ilusão
Y no hay otra salida soy el viento en disparadaE não há outra saída sou o vento em disparada

Suelta en la carretera yo acelero y nada másSolta na estrada eu acelero e mais nada
Quince veces más velocidadQuinze vezes mais velocidade
Quince veces más velocidad, o-ooohQuinze vezes mais velocidade, o-oooh

Escrita por: Arnaldo Saccomani / Carlos Issac Guerrero De La Pena Munoz / Dahiana Rosenblatt. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mafe Peccin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección