Em Negação

En Negación

Em Negação

Yo sientoEu sinto
Que a veces no me quieres cercaQue às vezes você não me quer por perto
Yo mientoEu minto
Y finjo que no soy tan inteligenteE dou uma de que não sou tão esperto

Negando las verdades en la caraNegando as verdades na cara
Sin notar tu irritaciónDe não notar sua irritação
Que no me doy cuenta de todas las negativasQue não percebo todas negativas
Los vacíos cuando me dejas de ladoOs vácuos quando me deixa de mão

Y sigo intentando con la esperanzaE eu sigo a tentar na esperança
De que en algún momento esto pueda cambiarQue uma hora isso possa mudar
De recuperar nuestros recuerdosDe ter de volta as nossas lembranças
De recuperar nuestro lugarDe ter de volta o nosso lugar

Y es demasiado cruel aprender a vivirE é cruel demais aprender a viver
Sin ti conmigo en todo momentoSem você comigo a todo momento
Te extraño y aún sufroEu sinto sua falta e ainda sofro
Intentando sacarte de mi menteTentando te tirar do pensamento

Y duele en el alma cuando te veo irE dói na alma quando te vejo ir
Cuando desapareces y no me das más respuestasQuando some e não me dá mais resposta
Pero sé que tengo que admitirMas sei que tenho que admitir
Que ya no soy yo a quien amasQue não é mais a mim que você ama

Que amasQue ama
Que no amasQue não ama
Duele admitirDá dó admitir
Que no soy yo a quien amasQue não é a mim que ama

Y yo niego las verdades en mi caraE eu nego as verdades na minha cara
Finjo no notar tu irritaciónFinjo não notar sua irritação
Me engaño pensando que no siento las negativasMe iludo que não sinto as negativas
Los vacíos cuando me dejas de ladoOs vácuos quando me deixa de mão

Y sigo intentando con la esperanzaE eu sigo a tentar na esperança
De que en algún momento esto pueda cambiarQue uma hora isso possa mudar
De recuperar nuestros recuerdosDe ter de volta as nossas lembranças
De recuperar nuestro lugarDe ter de volta o nosso lugar

Y es demasiado cruel aprender a vivirE é cruel demais aprender a viver
Sin ti conmigo en todo momentoSem você comigo a todo momento
Te extraño y aún sufroEu sinto sua falta e ainda sofro
Intentando sacarte de mi menteTentando te tirar do pensamento

De mi menteDo pensamento
De mi menteDo pensamento

Y duele tener que aceptar ahoraE dói ter que agora aceitar
Que te has convertido en una despedidaQue você se tornou uma despedida
Y siento que mientras respireE sinto que enquanto eu respirar
Te esperaré volver a mi vidaVou esperar você voltar pra minha vida

De mi menteDo pensamento
De mi menteDo pensamento

Y duele tener que aceptar ahoraE dói ter que agora aceitar
Que te has convertido en una despedidaQue você se tornou uma despedida
Y siento que mientras respireE sinto que enquanto eu respirar
Te esperaré volver a mi vidaVou esperar você voltar pra minha vida

Y es demasiado cruel aprender a vivirE é cruel demais aprender a viver
Sin ti conmigo en todo momentoSem você comigo a todo momento
Te extraño y aún sufroEu sinto sua falta e ainda sofro
Intentando sacarte de mi menteTentando te tirar do pensamento

De mi menteDo pensamento
De mi menteDo pensamento
De mi menteDo pensamento
De mi menteDo pensamento

Y duele tener que aceptar ahoraE dói ter que agora aceitar
Que te has convertido en una despedidaQue você se tornou uma despedida
Y siento que mientras respireE sinto que enquanto eu respirar
Te esperaré volver a mi vidaVou esperar você voltar pra minha vida