Jamais Te Direi Não

Nunca Te Diré Que No

Jamais Te Direi Não

El sol me sanaO sol me cura
La luna me atrapaA lua me prende
Tus ojos me guíanTeus olhos me guiam
Tu boca me rindeTua boca me rende

Tu sonrisa ampliaTeu sorriso largo
Es mi hogarÉ minha morada
En tus brazos fuertesNos teus braços firmes
Me siento en casaMe sinto em casa

Y por tu espalda ancha yo me pierdoE pelas tuas costas largas eu me perco
Deslizándome sutilmente con las puntas de mis dedosDeslizando sutilmente com as pontas de meus dedos
El reloj marca las horas y siento el tiempo pasarO relógio bate as horas e eu sinto o tempo agir
Estoy dentro de ti y tú dentro de míEstou dentro de você e você dentro de mim

Corazón aceleradoCoração acelerado
Cuerpos desnudos y sudorososCorpos sem roupas suados
Ojo a ojo, soy tu jugueteOlho no olho, sou teu brinquedo
Disfruta, devórame por completoAproveita, me devora por inteiro

Tu sonrisa ampliaTeu sorriso largo
Es mi hogarÉ minha morada
En tus brazos fuertesNos teus braços firmes
Me siento en casaMe sinto em casa

Y cuando llega la horaE quando chega a hora
Y ya tienes que irteE você já tem que ir
Mi mayor tristezaMinha maior tristeza
Es no tenerte más aquíÉ não te ter mais aqui

Y por tu espalda ancha yo me pierdoE pelas tuas costas largas eu me perco
Deslizándome sutilmente con las puntas de mis dedosDeslizando sutilmente com as pontas de meus dedos
El reloj marca las horas y siento el tiempo pasarO relógio bate as horas e eu sinto o tempo agir
Estoy dentro de ti y tú dentro de míEstou dentro de você e você dentro de mim

Dame la vueltaMe vira do avesso
Hazme tu rehénMe faz de refém
Devora mi carneDevora minha carne
Mi alma, ven mi amorMinha alma, vem meu bem

El corazón latiendoO coração pulsante
Las venas en erupciónAs veias em erupção
No importa tu preguntaNão importa sua pergunta
Nunca te diré que noEu jamais te direi não

Y por tu espalda ancha yo me pierdoE pelas tuas costas largas eu me perco
Deslizándome sutilmente con las puntas de mis dedosDeslizando sutilmente com as pontas de meus dedos
El reloj marca las horas y siento el tiempo pasarO relógio bate as horas e eu sinto o tempo agir
Estoy dentro de ti y tú dentro de míEstou dentro de você e você dentro de mim

Estoy dentro de ti y tú dentro de míEstou dentro de você e você dentro de mim
Devora mi carneDevora minha carne
Mi alma, ven mi amorMinha alma, vem meu bem

El corazón latiendoO coração pulsante
Las venas en erupciónAs veias em erupção
No importa tu preguntaNão importa sua pergunta
Nunca te diré que noEu jamais te direi não

Y por tu espalda ancha yo me pierdoE pelas tuas costas largas eu me perco
Deslizándome sutilmente con las puntas de mis dedosDeslizando sutilmente com as pontas de meus dedos
El reloj marca las horas y siento el tiempo pasarO relógio bate as horas e eu sinto o tempo agir
Estoy dentro de ti y tú dentro de míEstou dentro de você e você dentro de mim

Estoy dentro de ti y tú dentro de míEstou dentro de você e você dentro de mim
De míDe mim
De míDe mim
Yo en ti y tú en míEu em você e você em mim