Traducción generada automáticamente
Perereca, Wind & Fire
Maffalda
Bug, viento y fuego
Perereca, Wind & Fire
Lo nuevo es demasiado
Novinha tá demais
El maldito partido
Apavorando a festa
E ir con el gatito
E vai com a perereca
Y ven con el gatito
E vem com a perereca
Lo nuevo es demasiado
Novinha tá demais
Extiende bien las piernas
Abre bem as pernas
Y ven con el gatito
E vem com a perereca
E ir con el gatito
E vai com a perereca
Voy a enviarte una charla
Só vou mandar lhe um papo
Para una chica joven para hacerse inteligente
Pra novinha ficar esperta
Voy a enviarte una charla
Só vou mandar lhe um papo
Para una chica joven para hacerse inteligente
Pra novinha ficar esperta
Novinha sapeca
Novinha sapeca
Si engañas nuestro carro te recogerá
Se der bobeira o nosso bonde te pega
Llegué al llegar
Cheguei chegando
Escuchar el sonido
Escuta o som
Es Delano enviándselo a ellos
É o Delano mandando pra elas
¿Quién se sienta que se desliza?
Que senta que escorrega
¿Quién se sienta que se desliza?
Que senta que escorrega
La chica nueva quería venir a por porquerías
A novinha quis vir pra treta
Pago fuera de disposición
Pagando de disposição
Ya ha venido armada
Ela já veio bem armada
Con el gatito en mi mano
Com a perereca na mão
Se lo dije completamente nuevo
Eu falei pra ela novinha
Te gusta poner una pose
Cê gosta de meter uma pose
Pobre nenita
Coitada da sua perereca
Te presentaré a mi 12
Vou te apresentar minha 12
Ya la han tirado
Ela já veio atirada
El nuevo está entrenado
A novinha é treinada
Dice que soy un rifle
Ela diz que eu sou fuzil
Y amabas mi ráfaga
E adorou minha rajada
Pero ella también se sienta bien
Mas ela também senta bem
Y después de eso, ni siquiera te lo diré
E depois disso eu nem te conto
Ella le dijo a su amiguita
Ela falou pras amiguinha
Que somos el barril largo
Que nós é o cano longo
pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa pa pa
pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa pa pa
Su culo se convirtió en mi objetivo
A bunda dela virou o meu alvo
Y este seguro no me perderé
E essa com certeza eu não vou errar
pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa pa pa
pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa pa pa pa
No me gusta el silenciador
Eu não gosto de silenciador
Entonces joven puedes gritar
Então novinha tu pode gritar
Espectacular la sonrisa de esta princesa
Espetacular o sorriso dessa princesa
Es impresionante cuando la arrastro a la basura
É de impressionar quando arrasto ela pra treta
No llames a sus amigas, solo a ella
Não chama as amigas, só ela da conta
Para tres ella se sienta tres más ella tetas entonces
Pra três ela senta mais três ela mama então
Estaba en el baile más joven, lo pasé y sané
La no baile do caçula passei nela e sarrei
En el callejón de la barriada lo pasé y sané
La no beco de favela passei nela e sarrei
Voy a venir Voy a venir Voy a venir Voy a venir, oh disfruto
Vou gozar vou gozar vou gozar vou gozar, oh gozei
Voy a venir Voy a venir Voy a venir Voy a venir, oh disfruto
Vou gozar vou gozar vou gozar vou gozar, oh gozei
Yo, tú, lo ponemos en ella
Eu, tu, nóis bota nela
El tranvía ha llegado es el depredador perereca
O bonde chegou é os predador de perereca
Sapeca la pepeca, divide que checo
Sapeca a pepeca, divide essa tcheca
Vayan a sentarse apretados chicos de la barriada entonces
Vai senta com força prus meninos da favela então
Young es demasiado
Novinha ta demais
El maldito partido
Apavorando a festa
E ir con el gatito
E vai com a perereca
Y ven con el gatito
E vem com a perereca
Young es demasiado
Novinha ta demais
Extiende bien las piernas
Abre bem as pernas
Y ven con el gatito
E vem com a perereca
E ir con el gatito
E vai com a perereca
Voy a enviarte una charla
Só vou mandar lhe um papo
Para una chica joven para hacerse inteligente
Pra novinha ficar esperta
Voy a enviarte una charla
Só vou mandar lhe um papo
Para una chica joven para hacerse inteligente
Pra novinha ficar esperta
Novinha sapeca
Novinha sapeca
Si engañas nuestro carro te recogerá
Se der bobeira o nosso bonde te pega
Llegué al llegar
Cheguei chegando
Escuchar el sonido
Escuta o som
Es Delano enviándselo a ellos
É o Delano mandando pra elas
¿Quién se sienta que se desliza?
Que senta que escorrega
¿Quién se sienta que se desliza?
Que senta que escorrega
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maffalda e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: