No Es Normal

Ce n'est pas normal

No Es Normal

Chula, mon amourChula, love
BébéBaby

On fait encore des chansons bellesTodavía hacemos canciones bonitas
Pas toutes sont dégueuNo todas son nesty
(Amour, bébé)(Love, baby)

Imaginez ce qui sort d'un duoImaginen lo que sale de un junte
De Nacho et VenestiDe Nacho y Venesti
(Bébé, eh!)(Baby, eh!)

Petite romantiqueVainita romantic

Avec Maffio au commandeCon Maffio comandin

(Oh, na, na, na)(Oh, na, na, na)
Maffi-o!Maffi-o!

Au réveilAl despertar
Dans la journée, tu es ma première penséeDel día tú eres mi primer pensamiento
(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
Si ce n'est pas de l'amourSi no es amor
Alors pourquoiEntonces por qué
Je rêve éveilléEstoy soñando despierto
On dirait que j'exagère maisParece que exagero pero

Ce n'est pas normalNo es normal
Ce que je ressens pour toi, ce n'est pas normalLo que yo siento por ti no es normal
Je jure, je n'avais jamais ressenti quelque chose d'égalJuro nunca había sentido algo igua-a-al
Tu es ma moitiéEres mi media mitad
La personne idéaleLa persona ideal

Et ce n'est pas normalY no es normal
Ce que je ressens pour toi, ce n'est pas normalLo que yo siento por ti no es normal
Je jure, je n'avais jamais ressenti quelque chose d'égalJuro nunca había sentido algo igua-a-al
Tu es ma moitiéEres mi media mitad
La personne idéaleLa persona ideal

Sans métal mais Maffio, fais bougerSin metales pero Maffio, dale mambo
BougeMambo
VenestiVenesti
Et NachoY Nacho

Assieds-toi, j'ai quelques choses à te direSiéntate hay par de cosas que decirte
Ce qu'on a fait, j'aimerais le répéterLo que hicimos quisiera repetir
Je ne sais pas quand tu m'as envoûtéNo sé en el momento que me envolviste
Mais maintenant, à tes côtés, je veux vivrePero ahora a tu lado quiero vivir

Tu sais ce que tu provoques en moiSabes lo que causas en mí
Depuis le moment où je t'ai vuDesde el momento en que te vi
Dans ton regard, je me suis perduEn tu mirada me perdí
Moi, oh ohYo, oh oh

Au réveilAl despertar
Dans la journée, tu es ma première penséeDel día tú eres mi primer pensamiento
(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
Si ce n'est pas de l'amourSi no es amor
Alors pourquoiEntonces por qué
Je rêve éveilléEstoy soñando despierto

T'aimer est inévitableAmarte es inevitable
Tu es vital, pour moi, quelque chose d'indispensableEres vital, para mí algo indispensable
Comment t'expliquer ce que je ressensComo explicarte lo que siento
Et ce que tu provoques en moiY lo que tú causas en mí
Depuis le moment où je t'ai vuDesde el momento en que te vi
Dans ton regard, je me suis perdu, moi, ohEn tu mirada me perdí yo, oh

Ce n'est pas normalNo es normal
Ce que je ressens pour toi, ce n'est pas normalLo que yo siento por ti no es normal
Je jure, je n'avais jamais ressenti quelque chose d'égalJuro nunca había sentido algo igua-a-al
Tu es ma moitiéEres mi media mitad
La personne idéaleLa persona ideal

Et ce n'est pas normalY no es normal
Ce que je ressens pour toi, ce n'est pas normalLo que yo siento por ti no es normal
Je jure, je n'avais jamais ressenti quelque chose d'égalJuro nunca había sentido algo igua-a-al
Tu es ma moitiéEres mi media mitad
La personne idéaleLa persona ideal

Il y en a qui décidentHay quienes deciden
De ne pas croire en l'amourNo creer en el amor
Par peur d'être blessésPor miedo a que le hagan daño

Mais on ne doit pas êtrePero no debemos ser
Des moutons du même troupeauOvejas del mismo rebaño

Nous, on vise une autre directionNosotros apuntamos a otra dirección
On doit défendre l'amourNos toca defender el amor

Parce que l'amour est réelPorque el amor es real
C'est réel, mais pas normalEs real, pero no normal

Ce n'est pas normalNo es normal
( Ce n'est pas normal)(No es normal)
( Ce n'est pas normal)(No es normal)