Gatinho Angorá

Angorá-Kätzchen

Gatinho Angorá

Wenn du wünschst, dass meine große Liebe dich finden willSe você deseja meu grande amor querer me encontrar
Nimm meine Karte, du musst mich nur anrufenTome meu cartão que é só você me telefonar
Ruf mich an, mein Schatz, ruf mich anMe telefone amor ,me telefone
Ich will meinen Durst stillen und deinen Körper umarmenQuero matar minha sede e abraçar seu corpo
Ich will deinen Mund küssen und deine Zunge beißen, ich werde dein Gesicht streichelnQuero beijar sua boca e morder sua língua, alisarei seu rosto

Ich werde dich ganz ablecken, mein Schatz, ich werde dich ganz ableckenVou te lamber todinha meu amor, vou te lamber todinha
Ich will dein Kätzchen sein und du sollst mein Kätzchen sein.Eu quero ser seu gato e ela ser a minha gatinha.

Wenn es Zeit ist, Liebe zu machen, leuchten meine Augen und dein Mund schnurrtNa hora de fazer amor os meus olhos brilham e sua boca mia
Für sie bin ich ihr Angorá-KätzchenPra ela eu sou seu gatinho angorá
Sie schnurrt von dort und ich schnurre von hierEla mia de lá e eu mio de cá
Und ich sage: Gib mirE eu digo: Me dá
Und sie sagt: NeinE ela diz: Não
Und wenn ich insistiere, will sie streitenE quando eu insisto ela quer brigar
Denn ihre Krallen sind so giftigÉ que suas unhas são tão venenosas
Dass sie sogar mein Herz zum Stillstand bringen könnenQue podem até parar meu coração
Komm, mein Kätzchen, komm, meine Liebe, komm, meine GeliebteVem minha gatinha venha meu amor venha minha amada
Lass uns auf dem Dach Liebe machenVamos fazer amor em cima da casa
Hör meine Stimme, hör meine StimmeOuça minha voz, ouça minha voz
Das Dach ist stark, das Dach ist aus Beton und hält uns ausO telhado é forte, o telhado é de laje e aguenta com nós
Ich bin dein Kätzchen, mein SchatzEu sou seu gatinho amor
Denn selbst im Gesetz der Tiere ist es soPois até na lei dos animais é assim
Die Katze sagt, dass sie den Kater nicht willA gata diz que não quer o gato
Aber tief im Inneren will sie mich dochMas no fundo ela vem me querer
Sie lässt zu, dass der Kater ihren Hals mit viel Freude umschlingtEla deixa que o gato agarre seu pescoço com muito prazer
Und wenn die Katze lauter schnurrtE quando a gata mia mais forte
Lässt der Kater die Katze rennenÉ que o gatinho deixa a gata correr

Wenn das Kätzchen mit dem Kater zusammenkommen willQuando a gatinha quer com o gato se encontrar
Wedelt sie mit dem Schwänzchen und verliert überall HaareEla abana o rabinho soltando pelinho por todo lugar
Und der schlaue Kater weiß schon, wo er die Katze finden wirdE o safado do gato já sabe onde a gata ele vai encontrar
Die Tiere lieben sichOs animais se amam
Die Tiere kommunizieren.Os animais se comunicam