Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 403
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ruzé

KARLITO
Ne crains surtout pas d'être toi-même quand certains y voient faiblesse Garde une balle pour ton rêve, en dépit des soucis, du stress La mort ne paye pas son homme et le coeur de la ville bat toujours J'rassemble mes forces et poursuis, tue les fantômes de l'amour Ghetto fait son cinéma, qui en fait la queue devant le hall Partout y'a des fous, même les plus fous sortent de taule Dessine-moi un mot nouveau, des thèmes comme on les aime Oublie folie, car Fleury et La Santé nous freinent J'voulais t'offrir ma vie et même plus, chaque texte un nouvel opus Doit-on sauver un homme parce qu'on ne pourra les sauver tous ? La vie c'est rasoir Pas besoin de die pour prendre des pascals C'est plus marrant maintenant que de changer à Châtelet Les Halles Dis qui est le voyou, le boss, dis qui est l'as des as

MISTA FLO
Machination comme les machines à sous de Las Vegas
Une forte pensée pour mes potos partis trop tôt
Quand la faux te fauche, dans le journal y'a pas ta photo
On est trop à partir sans prévenir et quand la mort se dessine tu décèdes Tu peux pas revenir, éviter les cris et les pleurs pour le futur Chaque jour les mauvaises nouvelles déforment les figures Tu joues les durs tu finis entre quatre planches ou quatre murs Ça c'est pour mes négros mûrs et tous les quartiers, faut être rusé La rue c'est rasoir, poto

MANU KEY
Trente ans sont passés et j'mène plus la même life
J'suis encore dans ce truc mais doucement quand je drive
Moi j'recherche juste l'équilibre, et pourquoi se faire la guerre Alors qu'il faut déjà lutter pour vivre et non pas poursuivre le chemin de ceux qu'ont échoué Que mon coeur batte chaque matin, c'est mon seul souhait Garde le sourire malgré les douleurs du quartier Précieuse est la vie, trop courtes nos amitiés, mon frère Je suis partout comme la haine et la misère La rue c'est rasoir

TEDDY CORONA
Les potos trop tendus comme la corde du pendu, trop têtu Entends-tu la caution qui vient du ghetto Resserré dans l'étau, à l'étroite à la gamberge de ce mec au détroit Tu sais compter sur tes doigts, tu veux pas de sale boulot, c'est la routine C'est la rue, c'est "va te faire encoulo" Cri du coeur, j'en bégaye, ça va vite La rage partout où je vais, me suit à la trace Dans ma tête, dans mes tripes Faut être rusé, la rue c'est rasoir

OGB
Constate, certains se contentent de dire que la fin du monde est proche Pendant que d'autres ne cessent de se plaindre Pourtant l'oseille mettent à gauche . Constate, l'obscurcissement du shéetâm, te bouffe, t'éffleure de ses flammes Tu te retrouves appât guidé par l'alcool, les drogues, les femmes Ta vie c'est juste ce que t'en as toujours rêvé d'en faire Fais-le, dis-le, aujourd'hui j'ai l'impression que c'est une faiblesse d'avoir du coeur J'ai l'impression que trop de joies deviennent peurs devant trop de pleurs Constate, les jours se déguisent en semaine Les mois pour des années se prennent Les décennies côtoient les siècles A vingt piges j'gamberge la trentaine Faut être rusé, la rue c'est rasoir

DRY
Tu crois que t'es tombé sur la bonne
Tu l'as à la bonne, t'es surpris comment elle donne
Pour son tarpé tu charbonnes
J'te vois tu bandes, tu bois, je l'vois pour ta bombe
T'aboies à chaque seconde quand des séries de rumeurs pleurent sur toi Ainsi va ta vie, tu penses plus trop à tes vieux Tu ne vis plus d'embrouilles, d'envieux qui ne cherchent qu'à te vercre Le coeur creux tu créés, à ces conneries tu crois Sois pas trop love, sois rusé, la rue c'est rasoir

DEMON ONE
Souvent dans mon coeur je ressens cette douleur intérieure Venue d'ailleurs, elle me rappelle que mes plaies sont encore fraîches J'attends que ça cicatrise, j'ai l'air triste C'est seulement aujourd'hui que je réalise que sous l'emprise du mal et de l'alcool J'respecte plus le protocole. Je regarde les petits de la téci cramer les bagnoles L'infection s'étend facilement, tu peux prendre sept ans Faut être très rusé car tu vivras pas plus de cent ans La vie c'est rasoir

POPA
Mes cris, mes pensées, mes couleurs, mon bonheur
Toi, quand je t'aperçois, toi, quand on pleure
Ce que je ressens à l'intérieur
K'1 Fry du côté Mali, trop de mal à l'extérieur
J'marche, pourtant fort, la tête baissée à l'ombre
Des démarches que je rate et c'est mon coeur qui tombe
Mouso hot tesé, Ka ne ba
Molaségi, Djama
Ahé yayama m'ba sara
Djeneba
Seul, faut être rusé, la rue c'est rasoir

AP
La rue c'est rasoir
Tu l'apprends vite à tes dépens
Dès que t'as plus de bavoir
Des bagarres ...
Dans une ruelle t'es arrivé au fond du tunnel
Pourtant dans un futur ... une maladie comme la tumeur Gros pour de vrai tu meurs, gros sois sincère avec toi-même Car au fond ta vie tu l'aimes La rue c'est rasoir, la rue c'est rasoir

RIMK
Nous on dit pas ça en frimant
Du côté de chez nous, les calibres sont encore chauds et fumants En passant lors d'une rixe tu peux te manger une balle fuyante J'ai eu des millions de souhaits dans ma vie Mais vu aucune étoile filante, en silence on souffre On s'essouffle, on est friand de sensations fortes Y'a des jours où tu peux finir dans le coffre Pour les brigands que la mort emporte Pour les milliers de mères en pleurs Rappelle-toi que tu pars seul gros, sans escorte Les plus chanceux s'en sortent Inch Allah que ce soit dans nos cordes La rue c'est rasoir mon pote Sur ce morceau j'referme la porte, Mafia K'1 Fry, 9.4.

Ruzé

KARLITO
No temas ser tú mismo cuando algunos lo ven como debilidad
Guarda una bala para tu sueño, a pesar de las preocupaciones, del estrés
La muerte no paga a su hombre y el corazón de la ciudad siempre late
Reúno mis fuerzas y sigo adelante, matando los fantasmas del amor
El barrio hace su cine, ¿quién hace cola frente al pasillo?
En todas partes hay locos, incluso los más locos salen de la cárcel
Dibújame una nueva palabra, temas como los que nos gustan
Olvida la locura, porque Fleury y La Santé nos frenan
Quería ofrecerte mi vida e incluso más, cada texto un nuevo opus
¿Debemos salvar a un hombre porque no podremos salvar a todos?
La vida es aburrida
No necesitas a Dios para tomar decisiones
Es más divertido ahora que cambiar en Châtelet Les Halles
Dime quién es el rufián, el jefe, dime quién es el as de ases

MISTA FLO
Maquinación como las máquinas tragamonedas de Las Vegas
Un fuerte pensamiento para mis amigos que se fueron demasiado pronto
Cuando la guadaña te siega, en el periódico no está tu foto
Demasiados se van sin avisar y cuando la muerte se dibuja, mueres
No puedes regresar, evita los gritos y las lágrimas por el futuro
Cada día las malas noticias deforman los rostros
Te haces el duro y terminas entre cuatro tablas o cuatro paredes
Esto es para mis negros maduros y todos los barrios, hay que ser astuto
La calle es aburrida, amigo

MANU KEY
Han pasado treinta años y ya no llevo la misma vida
Todavía estoy en esto pero lentamente cuando conduzco
Yo solo busco el equilibrio, ¿y por qué pelearse
Cuando ya hay que luchar por vivir y no seguir el camino de los que fracasaron?
Que mi corazón lata cada mañana, es mi único deseo
Mantén la sonrisa a pesar de los dolores del barrio
La vida es preciosa, nuestras amistades son demasiado cortas, hermano
Estoy en todas partes como el odio y la miseria
La calle es aburrida

TEDDY CORONA
Los amigos demasiado tensos como la cuerda del ahorcado, tercos
¿Escuchas la advertencia que viene del barrio?
Apretado en la trampa, en aprietos pensando en este tipo en apuros
Sabes contar con los dedos, no quieres un trabajo sucio, es rutina
Es la calle, es 'vete a la mierda'
Grito del corazón, balbuceo, va rápido
La rabia me sigue a todas partes a donde voy, me sigue de cerca
En mi cabeza, en mis entrañas
Hay que ser astuto, la calle es aburrida

OGB
Observa, algunos se conforman con decir que el fin del mundo está cerca
Mientras otros no dejan de quejarse
A pesar de que el dinero se acumula a la izquierda
Observa, la oscuridad del shéetâm te consume, te roza con sus llamas
Te encuentras atraído por el alcohol, las drogas, las mujeres
Tu vida es solo lo que siempre soñaste hacer con ella
Hazlo, dilo, hoy siento que es una debilidad tener corazón
Siento que demasiadas alegrías se convierten en miedos ante demasiadas lágrimas
Observa, los días se disfrazan de semanas
Los meses se convierten en años
Las décadas se mezclan con los siglos
A los veinte años, pienso en los treinta
Hay que ser astuto, la calle es aburrida

DRY
Crees que encontraste a la adecuada
La tienes en buena, sorprendido de lo que da
Trabajas duro por ella
Te veo, te excitas, bebes, veo cómo te engañan
Ladras cada segundo cuando series de rumores lloran sobre ti
Así es tu vida, ya no piensas mucho en tus viejos
Ya no vives de peleas, de envidiosos que solo buscan fastidiarte
Con el corazón vacío, creas, crees en esas tonterías
No seas demasiado amoroso, sé astuto, la calle es aburrida

DEMON ONE
A menudo en mi corazón siento este dolor interno
Que viene de otro lugar, me recuerda que mis heridas aún están frescas
Espero que cicatricen, parezco triste
Solo hoy me doy cuenta de que bajo la influencia del mal y el alcohol
Ya no respeto el protocolo. Veo a los jóvenes del barrio quemar coches
La infección se propaga fácilmente, puedes pasar siete años
Hay que ser muy astuto porque no vivirás más de cien años
La vida es aburrida

POPA
Mis gritos, mis pensamientos, mis colores, mi felicidad
Cuando te veo, cuando lloramos
Lo que siento por dentro
K'1 Fry del lado de Mali, mucho mal afuera
Camino, aunque fuerte, con la cabeza baja a la sombra
De los pasos que fallo y es mi corazón el que cae
Mouso hot tesé, Ka ne ba
Molaségi, Djama
Ahé yayama m'ba sara
Djeneba
Solo, hay que ser astuto, la calle es aburrida

AP
La calle es aburrida
Aprendes rápido a tu costa
Tan pronto como no tienes más babero
Peleas...
En un callejón has llegado al final del túnel
A pesar de que en el futuro... una enfermedad como un tumor
Grande de verdad mueres, grande sé sincero contigo mismo
Porque en el fondo amas tu vida
La calle es aburrida, la calle es aburrida

RIMK
Nosotros no lo decimos presumiendo
Del lado de nuestra gente, los calibres aún están calientes y humeantes
Pasando durante una pelea puedes recibir un disparo fugaz
He tenido millones de deseos en mi vida
Pero no he visto ninguna estrella fugaz, en silencio sufrimos
Nos agotamos, buscamos sensaciones fuertes
Hay días en los que puedes terminar en el maletero
Para los bandidos que la muerte se lleva
Para los miles de madres llorando
Recuerda que te vas solo, sin escolta
Los más afortunados sobreviven, si Dios quiere que esté en nuestras manos
La calle es aburrida, amigo
Con esta canción cierro la puerta, Mafia K'1 Fry, 9.4.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mafia k'1 Fry y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección