Balance

Balance

Balance

(teddy corona)(teddy corona)
Du wirst ganz rot, dir ist heiß, du erkennst dichTu deviens tout rouge, t'as chaud, tu t'reconnais
Ich spreche mit dir, VerräterC'est à toi que j'parle balance
Du erkennst mich, kleiner Wichser, man kann dich nicht liebenTu m'reconnais, p'tit enculé, on peut pas t'aimer
Du redest mit den Bullen über mich, wo ist da der Sinn?Tu parles de moi aux flics, où est l'intérêt?

(mista flo)(mista flo)
Du redest zu viel, wir sollten dir die Zunge mit einem Kran herausreißenTu parles trop, on devrait t'arracher la langue avec une grue
Und sie dir direkt in den Arsch steckenEt t'la mettre directement dans le cul
Du sabberst auch noch, du verschmutzt die Ozonschicht,Tu baves en plus, tu salis la couche d'ozone,
Pass auf, du bist in meiner Gegend gesuchtFais gaffe t'es recherché dans ma zone
Gib mir einen Hammer, damit ich dir deine Hasenscharte zerschlagePasses-moi un marteau pour lui clouer son bec de lièvre
Wir stellen dich nackt in die Sonne und du bekommst FieberOn t'expose tout nu au soleil et t'attrapes la fièvre

(demon one)(demon one)
Also dir ist heiß, es ist vorbeiAlors t'as chaud, c'est cramé
Jeder weiß, dass du verraten hastTout le monde sait que t'as balancé
Du traust dich nicht mal mehr, im Viertel spazieren zu gehen, du bist verbrannt, registriert, PetzeT'oses même plus te balader dans le quartier, t'es grillé, fiché, poucav
Über dich wird geredet, es gibt mehr als einen Auftrag auf deinen KopfSur toi ça parle, y'a plus d'un contrat sur ton crâne
Wir haben sogar in der Sendung über dich gesprochenOn a même parlé de toi à l'émission
Jeder redet darüber, also bist du am Ende, du hast dem Kommissar deinen Arsch geöffnetTout le monde en parle alors t'es vert, t'as ouvert ton derrière au commissaire
Wir wissen nicht mehr, wie wir dich zum Schweigen bringen, du bist ein Opfer von NebenwirkungenOn sait plus comment te faire taire, t'es victime d'effets secondaires
Hey yo, man darf das Gesetz des Schweigens nicht brechenHey yo, faut pas violer la loi du silence
Hey Kumpel, verrate uns, und wir werfen dich von einer BrückeHé gros, balance, et nous du haut d'un pont on te balance

(teddy corona)(teddy corona)
Du wirst ganz rot, dir ist heiß, du erkennst dichTu deviens tout rouge, t'as chaud, tu t'reconnais
Ich spreche mit dir, VerräterC'est à toi que j'parle balance
Du erkennst mich, kleiner Wichser, man kann dich nicht liebenTu m'reconnais, p'tit enculé, on peut pas t'aimer
Du redest mit den Bullen über mich, wo ist da der Sinn?Tu parles de moi aux flics, où est l'intérêt?

(dry)(dry)
Wenn du wirklich mein Freund gewesen wärst, hättest du das nicht gemachtSi t'étais vraiment mon pote tu l'aurais pas fait
Du hast Mist gebaut, anstatt deine Klappe zu halten, hast du gesabbeltT'as gaffé, au lieu de fermer tes dents, gros, t'as bavé
Man hat mir gesagt, nicht unter Druck, aber vor dem Blech hast du deine Eier verlorenOn m'a dit pas sous les coups mais face à la tôle t'as perdu tes couilles
Du hast Angst vor dem Knast und den Problemen, also gerätst du in PanikTu flippes du mitard et des embrouilles alors tu t'affoles
Mach nicht zu viel Aufhebens, um vor den Hallen anzugeben, KumpelFais donc pas trop ta folle à frimer devant les halles mec
Ich schieße auf die Nutten, die die Decks ausspionierenMoi je rafale les putes qui renseignent les decks
Wenn dein einziger Überlebensweg darin besteht, zu verratenSi ton seul moyen de survie est de balance
Mein Motto ist verraten, immer ein High Kick, wenn es verrätMa devise est de balance, toujours un high kick quand ça balance

(teddy corona)(teddy corona)
Ich habe dich essen lassen, du hast mich ins Wasser gestoßen, kleiner Sohn einer HureJe t'ai fait manger tu m'as fait plonger petit fils de pute
Du kennst den Straßenkodex, kleine Zunge der HureTu connais le code de la rue petite langue de pute
Außerdem kennst du mich, du bist zu Hause, ich mache dich fertigEn plus tu me connais, t'es chez toi, j'te hagal
Ich werde dir ein Leben wie von Hartz IV in meinem Raum gebenJe vais te faire mener une vie d'alloc dans mon local
Sechs Tage ohne Essen, ohne Trinken oder FurzenSix jours sans bouffer, sans boire ni péter
Du schreist, im Viertel weiß jeder, dass du ein lebenslanger Verräter bistTu cries, dans le quartier tout le monde sait que t'es une balance à vie

(teddy corona)(teddy corona)
Du wirst ganz rot, dir ist heiß, du erkennst dichTu deviens tout rouge, t'as chaud, tu t'reconnais
Ich spreche mit dir, VerräterC'est à toi que j'parle balance
Du erkennst mich, kleiner Wichser, man kann dich nicht liebenTu m'reconnais, p'tit enculé, on peut pas t'aimer
Du redest mit den Bullen über mich, wo ist da der Sinn?Tu parles de moi aux flics, où est l'intérêt?

RohffRohff
Während meine Kumpels von DNA und Fingerabdrücken hochgenommen werdenPendant que mes potes se font remonter par l'adn et les empreintes
Hast du solche Hurensöhne, die sich cool geben und Anzeige erstattenT'as de ces fils de putes qui jouent les chauds, qui portent plainte
Für die Liebhaber von Anzeigen, anonymen AnrufenAux amateurs d'mains courantes, appels anonymes
Ich stelle mir vor, der Inspektor hat Schwierigkeiten, dir an der Maschine zu folgenJ'imagine l'inspecteur a du mal à te suivre à la machine
Du gibst an vor deiner Freundin, bluffst dein Team, du verrätst deinen SabbelTu frimes devant ta meuf, bluffe ton équipe, tu trahis ton baveux
Vor den Bullen gestehst duDevant les keufs passe aux aveux
Du bist ein Verräter, für immer in unseren Erinnerungen verankertT'es qu'une balance à jamais gravée dans nos mémoires
Ein großer Verräter, wenn dein Spiegelbild im Spiegel erscheintUne grosse balance quand ton reflet apparaît dans le miroir
Scheinbar gehst du nicht mal mehr im Flur spazierenÀ ce qui paraît tu descends même plus en promenade au placard
„Hechèm“ deine Familie im Viertel, du wirst fertig gemacht ...?"hechèm" ta famille dans l'tiéquar, tu t'fais hagar ...?
Du musst dich nur an die Ehrlichkeit halten, das Auto wechselnT'as plus qu'à te ranger dans la droiture, changer de voiture
Ein Trave werden, eine Färbung machen, wir werden uns rächen, dein Arsch wird einen Zaubertrick machenDevenir un trave, faire une teinture on va se venger, ton cul va faire un tour de magie
Sitzend auf einer Flasche, sie verschwindet vor all den Jungs aus der GegendAssis sur une bouteille, elle disparaît devant tous les mecs de la téci
Mit deinem großen Arschloch durch deinen Mund können wir den Boden sehen, so sehr kannst du nicht schweigenAvec ton gros trou de balle à travers ta bouche on peut voir par terre tellement tu peux pas te taire
Sogar die Kleinen sagen dir nicht mehr Hallo, sondern zeigen dich anMême les petits te disent plus bonjour, mais t'affichent
Was dich zwingt, einen großen Umweg zu machen, um nach Hause zu kommen, weil man dich auf die Liste gesetzt hatCe qui t'oblige à faire un grand détour pour rentrer parce qu'on t'a mis une fiche

(ap & rohff)(ap & rohff)
Du machst das ohne Scham, mit Nonchalance, VerräterTu fais ça sans vergogne, avec nonchalance, balance
Bei jedem Satz sollten wir dir einen Finger abtrennenA chaque phrase on devrait te scier une phalange
Du kannst nicht mehr stillsitzen, Angst, ein Team im Nacken zu habenTu tiens plus en place, peur d'avoir une équipe sur le dos
Wenn das der Fall ist, musst du dich übertreffen, dreckiger RasseSi c'est le cas pour t'en sortir faut que tu te surpasses, sale race
Wenn du es getan hast, wirst du es wieder tun, deinen Bruder verratenSi tu l'as fait c'est que tu vas le refaire, trahir ton frère
Während er sich wieder aufbauen wollte, kannst du stolz darauf seinAlors qu'il voulait se refaire, tu peux en être fier
Keine Beschlagnahme ohne Informanten, fick die Petzen in Geschichten über zwanzig Scheine oder HaschischharzPas de saisie sans indic, nique les poucavs dans les histoires à vingt briques ou de la résine de cana
Wenn ich daran denke, dass du dich wie ein Enten gemacht hast, damit wir dich akzeptierenQuand j'pense que tu faisais le canard pour qu'on te fasse quécro
Jetzt willst du uns abziehen, Kâhba, du bist nur ein WischmoppMaintenant tu veux nous carna, kâhba sous merde, t'es qu'une serpillière
Es ist deine Schuld, wenn Väter beim ersten Gebet überfallen werdenC'est de ta faute si des darons se font braquer à la première prière
Du hättest das Schweigen für dich behalten sollenT'aurais dû garder le silence pour toi
Wir werden im Stillen agieren, wir hätten dir niemals vertrauen dürfen, VerräterOn bougera en silence, on aurait jamais dû te faire confiance, balance