Polvo Sagrado

Sacred Dust

Polvo Sagrado

With friends, I spend my time at the barCon amigos tomando me la paso en la barra
I put a lot into the dust and I don't like it at allLe pongo mucho al polvo y no me gusta nada
My nose bleeds but that's how I'm happyMe sangra la nariz pero así soy feliz
I'm going to destroy the life I leadEsa vida que llevo la voy a destruir

Daily I put into the dust, I'm well dressedDiario le pongo al polvo ando bien arreglado
Like a rabid dog, I stare at themComo un perro con rabia me les quedo mirando
I spend whole nights with friends drinkingPaso noches enteras con amigos tomando
Everyone does the dust, I won't deny itTodos le hacen al polvo, yo no voy a negarlo

But how good I feel when I take a hitPero que a gusto siento si me aviento un llavazo
Now I have kushara so I don't mess upAhora traigo kushara pa no andarla regando
Oh dear friends, that dust is sacredAy amigos del alma ese polvo es sagrado
Because it gives you strength to keep drinkingPues te da resistencia para seguir tomando

And if I die crazy, I won't feel deathY si muero de loco no he de sentir la muerte
That's why I think I'm very luckyEs por eso que pienso que tengo mucha suerte
If I don't have any, they give me some and I don't careSi no traigo me dan y lo mismo me da
Better put some dust on it and you'll enjoyMejor póngale al polvo y van a disfrutar

Daily I put into the dust, I'm well dressedDiario le pongo al polvo ando bien arreglado
Like a rabid dog, I stare at themComo un perro con rabia me les quedo mirando
I spend whole nights with friends drinkingPaso noches enteras con amigos tomando
Everyone does the dust, I won't deny itTodos le hacen al polvo yo no voy a negarlo

But how good I feel when I take a hitPero que a gusto siento si me aviento un llavazo
Now I have kushara so I don't mess upAhora traigo kushara pa no andarla regando
Oh dear friends, that dust is sacredAy amigos del alma ese polvo es sagrado
Because it gives you strength to keep drinkingPues te da resistencia para seguir tomando

I'm not envious to know they carry drugsNo me da envidia saber que cargan droga
I feel sorry for those who don't want to shareMe causa lástima el que no me quiere dar
Every now and then I do a little cokeDe vez en cuando yo echo un periquillo
It's very nice if you know how to control yourselfEs muy bonito si te sabes controlar

I use drugs as if it were a sportYo uso la droga como si fuera deporte
I'm not ashamed to tell you what I amNo me da pena decirles lo que soy
And if death is to come for me tomorrowY si la muerte ha de venir por mi mañana
I don't care, I'll give it a go tooMe vale madre yo también soga le doy
But how good I feel when I take a hitPero que a gusto siento si me aviento un polvazo
Now I have kushara, I want to keep smokingAhora traigo kushara quiero seguir fumando
Oh dear friends, that dust is sacredAy amigos del alma ese polvo es sagrado
Because it gives you strength to keep drinkingPues te da resistencia para seguir tomando