Sapaiada

Fiesta en el pantano

Sapaiada

En ese monteNaquele mato
Cuando llueve se convierte en pantanoQuando chove vira brejo
Y la fiesta en la colinaE a sapaiada do morro
Baja toda a cantarDesce toda pra cantar

Hay sapos toroTem sapo boi
Surinamés y cururúSurinã e cururu
La cigarra tocando bluesCigarra tocando blues
Para que la mariposa bailePra mariposa dançar

La araña tejeAranha tece
Sube y baja en su telaSobe e desce em sua teia
La fiesta en el pantano zapateaSapaiada sapateia
Iluminan la diversiónAlumeiam a brincadeira

Eh, luciérnaga de maracacundéEh, maracacundê lampareia

Hasta la vacaInté a vaca
De vez en cuando va al pantanoVez em quando vai pro brejo
Porque sabe que la fiesta en el pantanoPois sabe que a sapaiada
Es muy alegreÉ festeira pra danar

Sabe que el sapoSane que sapo
Sabe todo sobre fiestasSabe tudo sobre festa
En la fiesta en el pantanoEm festa de sapaiada
Nunca se debe faltarNunca se deve faltar