Kimi no kureta Asterims

Los Asterismos que me diste

Kimi no kureta Asterims

Temblando ligeramente en el anclachiisaku furuete ankooru
Atrapado en la gravedadomaneki sarete kyuujuudo
La última fiesta de la luchafaitingu shitate no saishuukai sa
Si lo dices, déjalo llevar el vientoiu nara kazemakase

El brillante pavimento de estrellashoshi no kirameku kassouro
360 grados girandokururi sanbyakurokujuudo
Desde esta esquina hasta el mar de allákocchi no sumi kara acchi no umi made
El cielo estrellado del universomanten no hoshizora

¿Qué sueño es?nan no yume?
¿Qué sueño es?nan no yume?
Solo despertando, solo durmiendo, repitiendounasareru dake nemureru repushii
Algún día, incluso temblando de miedo, incluso con pies temblorosositsuka mita kyoufu demo furueru teashi demo

Tu voz lo dijokimi no koe ga shita

El aplauso y el soporte de pines, el tirador de pasteleskansei to pin supotto pasuteru no tiadoroppu
La lluvia de soda y gelatina se acumula en la galaxiasooda no ame to jeraato ginga ni moritsukete
Seguramente esta historia es el sueño de alguienkitto kono monogatari wa dareka no yume

La respuesta que me diste fue el asterismokimi ga kureta kotae datta no asuterizumu
No importa cuántos errores, no fue un errordonna kakechigai mo machigai ja nakatta koto
Ya no estoy solomou hitoribocchi ja-nai koto

Cayendo del cielosora ni ochite
Ese cielo también cayósono sora mo ochita
Las olas lavan la vidashiosai ga sei wo nagu

Por siempreitsu made mo
Por siempreitsu made mo
Llorando por lo que se perdió, una melodíaushinatta mono ni naiteiru merodi
Este solitario amorkonna hitoriyogari wo
Una voz que me amaaishite kureru koe

Tu voz lo dijokimi no koe ga shita

Lo más preciado es algo que no puedo sostener con ambas manostaisetsu na mono hodo ryoute ni osamaranai
El paisaje que me diste hoy no continuará para siemprekyou kureta keshiki wa itsu made mo tsuzukanai
Desapareciendo como polvo de estrellas en un parpadeomabataki no ma ni kieta hoshikuzu mitai

Tú también te irás a algún lugar, los asterismoskimi mo dokoka e icchau no asuterizumu
Despertando en un mundo de pesadillas, regresando a la oscuridadme wo samashita nowaaru yamiyo ni makimodoru sekai
Aún hay cosas que quiero escucharmada kikitai koto ga aru no ni

Todavía no puedo ver, todavía no puedo ver, ¿dónde estoy?mada mienai mada mienai koko wa?
Un yo sin sueños atrapado en las nubeskumo no kakatta yume no nai boku ga
Liberado, iluminadohodasarete terasarete
Hasta que llegue el momento de enfrentar al mundososhite sekai e mukiaeru toki made

El aplauso y el soporte de pines, el tirador de pasteleskansei to pin supotto pasuteru no tiadoroppu
La lluvia de soda y gelatina se acumula en la galaxiasooda no ame to jeraato ginga ni moritsukete
Seguramente esta historia es el sueño de alguienkitto kono monogatari wa dareka no yume

Tú lo cambiaste, los asterismoskimi ga kaete kuretan da yo asuterizumu
No importa cuántos errores, no fue un errordonna kakechigai mo machigai ja nakatta koto
Ya no estoy solo, ¿verdad?mou hitoribocchi ja-nai yo ne