Nighty Night

Noche nocturna

Nighty Night

ruta chiisana en tsudzumareta koto
ちいさなりょうてにつづまれたこと
chiisana ryoute ni tsudzumareta koto
itazura blanco hajimete okorareta koto
いたずらしてはじめておこられたこと
itazura shite hajimete okorareta koto
shiawase hitotsu o wakeaeta koto
しあわせひとつをわけあえたこと
shiawase hitotsu o wakeaeta koto
taisetsuna omoide mo shizukesa no mukou
たいせつなおもいでもしずけさのむこう
taisetsuna omoide mo shizukesa no mukou

me o tojitara me o tojitara
めをとじたらめをとじたら
me o tojitara me o tojitara
kimi no nakigao o minogashita shimau
きみのなきがおをみのがしてしまう
kimi no nakigao o minogashite shimau
kitto me o tojitara me o tojitara
きっとめをとじたらめをとじたら
kitto me o tojitara me o tojitara
ashita kara sukoshi sayonara da
あしたからすこしさよならだ
ashita kara sukoshi sayonara da

noche noche noche
Nighty night nighty night
Nighty night nighty night
ambita no uragawa ni yozora ga koboreteiku
まぶたのうらがわによぞらがこぼれていく
mabuta no uragawa ni yozora ga koboreteiku
ima wa nakazu ni boku o ude no naka de
いまはなかずにぼくをうでのなかで
ima wa nakazu ni boku o ude no naka de
atatamete
あたためてよ
atatamete yo

chiisana te no hira haruiro no sora
ちいさなてのひらはるいろのそら
chiisana te no hira haruiro no sora
surimuite nekorodonde kakemawaru yume
すりむいてねころんでかけまわるゆめ
surimuite nekorodonde kakemawaru yume
kitto kyyou wa shizuka ni sukoshi tooku ni
きっときょうはしずかにすこしとおくに
kitto kyou wa shizuka ni sukoshi tooku ni
itsumo yori jouzu ni kakuremita yo
いつもよりじょうずにかくれてみたよ
itsumo yori jouzu ni kakuretemita yo

honno chiisana honno chiisana
ほんのちいさなほんのちいさな
honno chiisana honno chiisana
shinzou ga hitotsu neboushita lago
しんぞうがひとつねぼうしただけ
shinzou ga hitotsu neboushita dake
kitto ano sora kara ano sora kara
きっとあのそらからあのそらから
kitto ano sora kara ano sora kara
kimi toma o zutto miteiru tú
きみだけをずっとみているよ
kimi dake o zutto miteiru yo

noche noche noche
nighty night nighty night
nighty night nighty night
boku wa kimi ni aete konna ni shiawase da yo
ぼくはきみにあえてこんなにしあわせだよ
boku wa kimi ni aete konna ni shiawase da yo
asu mo asatte mo raisei mo kimi no soba de
あすもあさってもらいせいもきみのそばで
asu mo asatte mo raisei mo kimi no soba de
nemuritai naa
ねむりたいなあ
nemuritai naa