Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 180

Red Balloon

Mafumafu

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Red Balloon

te wo hanaseba sora ni kieta
wasureta kake no yume
yuuyake ni kage ga nobireba
kodomo no sekai ni yoru ga kuru

nee

‘anata no namae wa? ’

kimi mo oshiete yo

yurari, yurari
touwata no hana
ukabu akai fuusen

hosoi ito wo taguriyosete wa
dare ga mochite wo tsukamou to mo
hana sakaseru dake

teomoi kotoba de
joozu na shisen de
otona no nioi de

ano hi no bokura ja
irarenai to kizuku

tada
yume wo mite ita dake
yume wo mitai dake

sore wa otogi kodomo no owari
kinjirareta fuusen

kiri kizuato de sukimadarake no migite
sururi nukete ikeba
kaze ni nabiku dake

otona ni naritaku nai ne tte
buranko wo koida
doko made mo tooku e tobe sou da na

ano hi yori mo zutto kirei na
nagai kami ni mitorete iru

yura yurari yurayura
touwata no hana
ukabu akai fuusen

hosoi ito wo taguriyosete wa
dare ga mochite wo tsukamou to mo
dare no ude ni nagareyou tomo
hana sakaseru dake

samishii dake

Globo Rojo

Si suelto tu mano, desaparece en el cielo
Un sueño olvidado a medio terminar
Cuando la sombra se alarga al atardecer
La noche llega al mundo de los niños

Oye

'¿Cuál es tu nombre?'

Tú también me lo dirás

Balanceándose, balanceándose
Una flor en el otro lado
Un globo rojo flotando

Tirando de una cuerda delgada
Aunque alguien intente atraparlo
Solo florecerá una flor

Con palabras torpes
Con una mirada experta
Con el olor de un adulto

Nos damos cuenta de que no podemos quedarnos
Como éramos ese día
Simplemente
Solo estábamos soñando
Solo queríamos soñar

Eso es un cuento de hadas, el final de la infancia
Un globo prohibido

Con cicatrices cortantes en la mano derecha
Si logras deslizarte
Solo ondeará en el viento

No quiero convertirme en adulto
Así que columpiéndome en el columpio
Siento que puedo volar lejos

Mucho más hermoso que ese día
Estoy fascinado por tu largo cabello

Balanceándose, balanceándose
Una flor en el otro lado
Un globo rojo flotando

Tirando de una cuerda delgada
Aunque alguien intente atraparlo
Aunque fluya en los brazos de alguien
Solo florecerá una flor

Solo estoy triste


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mafumafu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección