Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 38

Cinto de Castidade

Magal da Praia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cinto de Castidade

Mulher quem é esse sujeito
Que você abraça e beija
Dizendo que é seu amigo?

Quando você está na presença dele
Só quer conversar com ele
Não quer conversar comigo

Mulher eu estou desconfiando
Que você está namorando
E resolvi me prevenir

Você vai ter que me tratar com respeito
Porque arranjei um jeito
De você não me trair

Cinto de castidade que fiz para você
Tranco e carrego a chave
Quero ver quem vai mexer

Pode sair sozinha acompanhada
Pra forró, pra vaquejada
Pra seresta ou pra ir show

Eu não proíbo de você ir ao passeio
Porque eu já botei um freio
Onde você não botou

Só não proíbo que você vá ao passeio
Porque eu já botei um freio
Onde você não botou

Não sou machista, também não sou machão
E não quero que o Ricardão
Ponha a mão no que é meu

Por isso eu fiz um cinto de castidade
Pra prender um pedaço
Que teu no corpinho seu
(Bis)

Cinto de castidade que fiz para você
Tranco e carrego a chave
Quero ver quem vai mexer

Eu não confio em mulher
Não tem essa, nem aquela. Não confio
Nas meninas, desde do tempo de donzela
Eu não creio em fechadura que toda
Chave dá nela

Pode sair sozinha acompanhada
Pra forró, pra vaquejada
Pra seresta ou pra ir show

Eu não proíbo de você ir ao passeio
Porque eu já botei um freio
Onde você não botou

Só não proíbo que você vá ao passeio
Porque eu já botei um freio
Onde você não botou

Não sou machista, também não sou machão
E não quero que o Ricardão
Ponha a mão no que é meu

Por isso eu fiz um cinto de castidade
Para prender um pedaço
Que teu no corpinho seu

Cinto de castidade que fiz para você
Tranco e carrego a chave
Quero ver quem vai mexer

Cinto de Castidad

Mujer, ¿quién es este tipo
Que abrazas y besas
Diciendo que es tu amigo?

Cuando estás en su presencia
Solo quieres hablar con él
No quieres hablar conmigo

Mujer, sospecho
Que estás saliendo con alguien
Y decidí prevenirme

Vas a tener que tratarme con respeto
Porque encontré una manera
De que no me engañes

Cinto de castidad que hice para ti
Cierro y llevo la llave
Quiero ver quién lo toca

Puedes salir sola o acompañada
A un forró, a una vaquera
A una serenata o a un show

No te prohíbo que vayas de paseo
Porque ya puse un freno
Donde tú no lo pusiste

No soy machista, tampoco macho
Y no quiero que el Ricardón
Toque lo que es mío

Por eso hice un cinto de castidad
Para asegurar una parte
Que es tuya en tu cuerpecito
(Repetición)

Cinto de castidad que hice para ti
Cierro y llevo la llave
Quiero ver quién lo toca

No confío en las mujeres
No hay tal, ni tal. No confío
En las chicas, desde la época de doncella
No creo en una cerradura que
Cualquier llave abra

Puedes salir sola o acompañada
A un forró, a una vaquera
A una serenata o a un show

No te prohíbo que vayas de paseo
Porque ya puse un freno
Donde tú no lo pusiste

No soy machista, tampoco macho
Y no quiero que el Ricardón
Toque lo que es mío

Por eso hice un cinto de castidad
Para asegurar una parte
Que es tuya en tu cuerpecito

Cinto de castidad que hice para ti
Cierro y llevo la llave
Quiero ver quién lo toca

Escrita por: Francisco Bezerra de Lima (Chico Bezerra). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Magal da Praia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección