Manuela

Manuela

Manuela

1.1.
Quién en ti suavemente toca,Ko u tebi tiho svira,
quién perfora tu alma,ko u tvoju dusu dira,
ManuelaManuela
Quién esta noche te despierta,Ko to nocas tebe budi,
quién llena tu pecho de anhelo,ko ti ceznjom puni grudi,
ManuelaManuela
Quién te roba el aliento,Ko to tebi uzdah krade,
en dos versos de serenata,u dva stiha serenade,
ManuelaManuela
Quién te mira con ternura,Ko to tebe njezno gleda,
y en sueños no te da paz,i u snu ti mira neda,
Manuela, ManuelaManuela,Manuela

(Coro)(Chorus)

Amor y lágrimas,I ljbav i suze,
todo lo que tu corazón necesita,sve to tvoje srce treba,
esta felicidad que te arrebató,ovu srecu sto ti uze,
este pedazo de cielo azulovaj komad plavog nema
Ahora te ama en silencio,Sad te tako tiho voli,
¿le duele a tu corazón?,je´l ga srce tvoje boli,
Manuel, Manuela, Manuela, ManuelaManuel,Manuela,Manuela,Manuela

2.2.
Quién te roba el aliento,Ko to tebi uzdah krade,
en dos versos de serenata,u dva stiha serenade,
ManuelaManuela
Quién te mira con ternura,Ko to tebe njezno gleda,
y en sueños no te da paz,i u snu ti mira neda,
Manuela, ManuelaManuela,Manuela

Quién te roba el aliento,Ko to tebi uzdah krade,
en dos versos de serenata,u dva stiha serenade,
ManuelaManuela
Quién te mira con ternura,Ko to tebe njezno gleda,
y en sueños no te da paz,i u snu ti mira neda,
Manuela, ManuelaManuela,Manuela

(Coro)(Chorus)

Y amor y lágrimas,i ljubav i suze,
todo lo que tu corazón necesita,sve to tvoje srce treba,
esta felicidad que te arrebató,ovu srecu sto ti uze,
este pedazo de cielo azulovaj komad plavog neba
Ahora te ama en silencio,Sad te tako tiho voli,
¿le duele a tu corazón?,je´l ga srce tvoje boli,
Manuela, Manuel, Manuela, ManuelaManuela,Manuel,Manuela,Manuela

3.3.
Quién te roba el aliento,Ko to tebi uzdah krade,
en dos versos de serenata,u dva stiha serenade,
ManuelaManuela
Quién te mira con ternura,Ko to tebe njezno gleda,
y en sueños no te da paz,i u snu ti mira neda,
Manuela, ManuelaManuela,Manuela

(Coro)(Chorus)

Y amor y lágrimas,I ljubav i suze,
todo lo que tu corazón necesita,sve to tvoje srce treba,
esta felicidad que te arrebató,ovu srecu sto ti uze,
este pedazo de cielo azulovaj komad plavog neba
Ahora te ama en silencio,Sad te tako tiho voli,
¿le duele a tu corazón?...je´l ga srce tvoje boli....