Ne tice me se

Kümmere dich nicht um mich

Ne tice me se

Hier, diese Stadt, diese StadtEvo, ovaj je grad, ovaj je grad
Diese Stadt ist zu klein für michovaj je grad malen za mene
Ich denke, hier, und das Beste ist, das Beste istmislim, evo, i najbolje da, najbolje da
Das Beste ist, ich gehe von dir wegnajbolje da, odem od tebe

Ich habe alles verteidigtJa branila sam sve
Meine und deine stärksten Farbenmoje i tvoje najjace boje
Ich habe einen Tempel gebautja gradila sam hram
Und für uns gestern und heute gebeteti molila za nas jucer i danas

Refrain:Ref.
Hier, jetzt, lass es dich schmerzenEvo ti sad, neka te boli
Hier, jetzt, komm und beteevo ti sad, dodji i moli
Kümmere dich nicht um mich, kümmere dich nicht um michne tice me se, ne tice me se
Ich will nicht, dass du für mich stirbstnecu da za mene umres
Ich will nicht, dass du mich verstehstnecu da me razumijes
Ich lebe dafür, ich lebe dafürja zivim za to, ja zivim za to
Dass du dich jeden Tag daran erinnerst, was du mir angetan hastda se sjetis svaki dan sto si mi ucinio

Kümmere dich nicht um michNe tice me se
Kümmere dich nicht um michne tice me se

Ich habe alles verteidigtJa branila sam sve
Ich habe einen Tempel gebautja gradila sam hram
Und für uns gestern und heute gebeteti molila za nas jucer i danas

Refrain:Ref.

Und für uns gestern und heute gebetetI molila za nas jucer i danas

Refrain:Ref.