Ako Poludim

Wenn ich verrückt werde

Ako Poludim

In guten wie in schlechten ZeitenI u dobru i u zlu
Warten die Leute nur daraufLjudi jedva cekaju
Dass sie dir die Erde unter den Füßen wegziehenDa ti zemlju pomaknu
Und die Sünde ins Herz steckenGrijeh za srce zataknu
Weit und breit hört manNadaleko cuje se
Dass du ein Bruder der Probleme bistDa si brat od nevolje
ProblemeNevolje
Aber, aber für mich bist duAli, ali meni si
Honig und Milch der LiebeMed i mlijeko ljubavi

Wenn ich verrückt werde, gehe ich für dichAko poludim, podjem za tebe
Die Leute werden das Schlimmste über mich sagenReci ce ljudi sve o meni najgore
Denn sie wissen nicht, dass du für mich warstJer ne znaju da ti za me bio si
Für mich warst du der einzige Morgen der LiebeZa me bio si jedino jutro ljubavi

Wenn ich verrückt werde, gehe ich für dichAko poludim, podjem za tebe
Denn sie wissen nicht, dass du für mich warstJer ne znaju da ti za me bio si
Für mich warst du der einzige Morgen der LiebeZa me bio si jedino jutro ljubavi
Leg deine Hand auf mich, damit all meine Sorgen verschwindenStavi ruku na mene da me prodju brige sve

Deine Hand streichelt, trägt den Finger des SchicksalsRuka tvoja miluje nosi prst sudbine
Weit und breit hört manNadaleko cuje se
Dass du ein Bruder der Probleme bistDa si brat od nevolje
ProblemeNevolje
Aber, aber für mich bist duAli, ali meni si
Honig und Milch der LiebeMed i mlijeko ljubavi