Professor Apaixonado

Profesor Enamorado

Professor Apaixonado

Mis alumnasMinhas alunas
Hoy vine aquíHoje eu vim aqui
Para despedirme de ustedesPara me despedir de vocês

¡No, profesor!Não professor!

Mi profesiónA minha profissão
Tendré que abandonarVou ter que abandonar
Porque mi corazónPorque meu coração
No puede soportar, ay, ayNão pode suportar, ai, ai

Le conté al directorContei ao diretor
Lo que me pasóO que me aconteceu
Él dijo: Bravo, profesorDisse ele: Bravo, professor
¡Por fin el amor te convenció!Até que enfim o amor o convenceu!

De esta manera no puedo enseñarDesta maneira eu não posso lecionar
Hay una alumna que estoy enamorandoHá uma aluna que eu estou a namorar
Señor Director, no quiera estar en mi lugarSeu Diretor, não queira estar no meu lugar
Ni la Historia de Brasil sé contarNem a História do Brasil eu sei contar
Esta chica no me deja respirarEsta garota não me deixa respirar
9x9 ya no sé multiplicar9x9 já não sei multiplicar
Mis piernas empezaron a temblarAs minhas pernas começaram a tremular

Voy a pararEu vou parar
(Oh, profesor)(Ah professor)
Voy a pararEu vou parar
Voy a dejar de enseñarEu vou parar de lecionar
Voy a pararEu vou parar
Voy a pararEu vou parar
Voy a dejar de enseñarEu vou parar de lecionar

Mi profesiónA minha profissão