Das ist die Welt (die ich für dich gemacht habe)

This Is The World (I Made It For You)

Ich versuche zu lächeln, gebe mein Bestes, was ich je geleistet habeI try to smile, I give my best performance yet
Oh, ich liebe dich, doch du beißt mich, bevor der Tisch gedeckt istOh, I love you, but you sink your teeth in me before the table set
Du verschüttest das Salz, ich bekomme das Glück, das ich dafür zeigeYou spill the salt, I get the luck to show for it
Oh, ich liebe dich, doch die Worte kommen nicht, wenn du willst, dass ich daran erstickeOh, I love you, but the words won't come if you want me choke on them

Mach es nicht schmerzhaft (mach es nicht schmerzhaft)Don't make it hurt (don't make it hurt)
RichtungswechselChange of direction
Jetzt musst du mir nur noch echte Liebe und Zuneigung zeigenNow all you gotta do is show me real love and affection
Das ist die Welt (das ist die Welt)This is the world (this is the world)
Ich habe sie für dich gemachtI made it for ya
Jetzt muss ich nur noch ein bisschen Paranoia verlierenNow all I gotta do is lose a pinch of paranoia
OhOh

Ich mache eine Szene, schreibe das Skript und die Musik dafürI make a scene, I write the script and score for it
Oh, ich fülle es mit Millionen von Menschen, die denken, du redest QuatschOh, I fill it with a million people that think that you're full of it
Es ist nicht mein Bestes, aber in einem Käfig werde ich erstickenIt's not my best, but in a cage, I'll suffocate
Wenn du dich niederlässt, lasse ich mich nieder, schneide einfach den Druckverband abIf you settle down, I'll settle down, just cut off the tourniquet

Aber mach es nicht schmerzhaft (mach es nicht schmerzhaft)But don't make it hurt (don't make it hurt)
RichtungswechselChange of direction
Jetzt musst du mir nur noch echte Liebe und Zuneigung zeigenNow all you gotta do is show me real love and affection
Das ist die Welt (das ist die Welt)This is the world (this is the world)
Ich habe sie für dich gemachtI made it for ya
Jetzt muss ich nur noch ein bisschen Paranoia verlierenNow all I gotta do is lose a pinch of paranoia
OhOh

Und irgendetwasAnd something
Muss einfach passierenJust has to happen
Du gibst mir Stille, ich werde Lärm, Lärm und Lärm seinYou give me silence, I'll be noise, noise and noise
Wo nichts istWhere there's nothing
Baue ich einen BergI'll build a mountain
Ich werde Horizonte malen, die dich nach Hause bringen, nach Hause, nach HauseI'll paint horizons that bring you home, home, home

Mach es nicht schmerzhaftDon't make it hurt
RichtungswechselChange of direction
Jetzt musst du mir nur noch echte Liebe und Zuneigung zeigenNow all you gotta do is show me real love and affection
Das ist die Welt (das ist die Welt)This is the world (this is the world)
Ich habe sie für dich gemachtI made it for you
Jetzt muss ich nur noch ein bisschen Paranoia verlierenNow all I gotta do is lose a pinch of paranoia
Baby, Baby, Baby, jaBaby, baby, baby, yeah

Und irgendetwasAnd something
Muss einfach passierenJust has to happen
Du gibst mir Stille, ich werde Lärm, Lärm und Lärm seinYou give me silence, I'll be noise, noise and noise
Wo nichts istWhere there's nothing
Baue ich einen BergI'll build a mountain
Ich werde Horizonte malen, die dich nach Hause bringen, nach Hause, nach HauseI'll paint horizons that bring you home, home, home