cats in the cold

Katten in de Kou

cats in the cold

Ik voel me alleen, zelfs thuisI feel alone even at home
Liever buiten, een kat in de kouRather be outside, a cat in the cold
Maak veel nieuwe vrienden, we hoeven niet te pratenMake lots of new friends, we don't have to speak
Verken in de nacht, we hoeven niet gezien te wordenExplore in the nighttime, don't need to be seen

Ik zit vast in mijn slaapkamer, binnen in mijn slechte dromenI'm trapped in my bedroom, inside my bad dreams
Ik bid voor een goede, maar we zullen het moeten zienI pray for a good one, but we'll just have to see
Mijn ogen dicht, de hand van mijn konijn vasthoudendClosing my eyes, holding my rabbit's hand
Als je me nodig hebt, weet je waar ik benIf you somehow need me, you know where I'll be

Wakker worden om 14:00 uur, gewoon om weer in slaap te vallenWake up at 2 PM just to fall back asleep
Weer een dag voorbij, ik wil niet mezelf zijnAnother day is gone, I don't want to be me
Ik denk niet dat ik meer kan zijn dan ik benI don't think I could be more than I am
Maar de mensen in mijn leven, zij geloven in mijBut people in my life, they believe in me