Dust In The Universe

Polvo en el Universo

Dust In The Universe

Desde las profundidades oscuras de mi mente - OmnipotenteOut of the dark depths of my mind - Omnipotent
Se arrastra, se desliza y luego entona su cantoIt crawls, it creeps and than intones its chant
Tan vil y malicioso que parece - Parece un monstruoSo vile and vicious it appears - Looks like a freak
Debe ser hora de dejarlo hablarIt must be time for me to let it speak
Incluso mi cerebro está podrido - Y se descomponeEven my brain is on the rot - And putrefies
Las alimañas se abren paso por mis ojosThe vermin make their way out through my eyes

Quizás no lo destruya todo - ¿Soy el culpable?Maybe I will not slay it all - Am I to blame
Realmente es algo que no puedo controlarIt's really something that I cannot tame
El Melog en mi mente murió cuando nos conocimosThe Melog in my mind died when we met
Borraste el YO de mi cabezaYou scratched the ME out of my head
Quizás no lo has dicho todo - No eres culpableMaybe you have not said it all - You're not to blame
Nunca establecimos reglas en nuestro juegoWe've never set any rules to our game

Miro al monstruo desmoronándose en polvoStare at the monster crumbling into dust
Pensamientos peligrosos de dicha y lujuriaPerilous thougts of bliss and lust
La visión llega y golpea de nuevo - Esta es nuestra maldiciónThe vision comes and strikes again - This is our curse
Dice que solo somos polvo en el UniversoIt says we're only dust in the Universe

Cheirodon en su abismo no creeríaCheirodon in his abyss would not believe
Su reino es solo cenizas en galaxiasHis realm is just an ash in galaxies
Un pez piloto nadando entre ballenasA pilot fish swimming among the whales
Una supernova a escala cósmicaA supernova at cosmos scale

Dime que no soy culpableTell me that I'm not to blame
Llévame - La vida es tu juegoTake me - Life is your game

Cortando una célula orgánica, esparciendo sus partesCutting off an organic cell, spreading its parts
Imagina que Marte es solo un quarkImagine Mars is only just a quark
Reuniendo estos elementos que ensayéGathering these elements I rehearsed
Me siento como polvo en el UniversoI feel like dust in the Universe

Dime que no soy culpableTell me that I'm not to blame
Llévame de vuelta a tu juegoTake me back to your game