A Familiar Room

Una Habitación Familiar

A Familiar Room

Viola la fuerza que me mueveViolate the force that moves me
Profana, abraza, mutila.Desecreate, embrace, mutilate.

Vencido y perdidoVanquished and lost
Sueños de días mejoresDreams of better days
Corroído e intoxicadoCorroded and intoxicated
Mi deseo de alegría terrenalMy wish of earthly joy

Náufrago, en el reino tontoCastaway, into the foolish kingdom
Reflejado por la éxtasis de la iraMirrored by ecstasy of wrath
Se yergue sobre la cima más altaIt stands upon the highest peak
La sombra en gris, que una vez fui yo.The shadow in grey, that once was i.

Saquea mi mentePillage my mind

Carne encarcelada en visión totalImprisoned flesh in utter vision
Atada por ilusiones ahora perdidasBound by illusions now lost
Corto la carne de elloI cut the flesh of it
Cosecho su carne magentaHarvest it´s meat magenta

La sangre se vuelve negraBlood turns black
Cuando uno la contempla en pazWhen one beholds it at peace
Como sellos de memoriaLike stamps of memory
En los tablones del piso de una habitación familiarOn the floorboards of a familiar room

Vencido y perdidoVanquished and lost
Sueños de días mejoresDreams of better days
Corroído e intoxicadoCorroded and intoxicated
Mi deseo de alegría terrenalMy wish of earthly joy

Nunca olvidesNever lest you forget
Nunca digas, solo talla...Never tell, just carve...

Náufrago, en el reino tontoCastaway, into the foolish kingdom
Reflejado por la éxtasis de la iraMirrored by ecstasy of wrath
Se yergue sobre la cima más altaIt stands upon the highest peak
La sombra en gris, que una vez fui yo.The shadow in grey, that once was i.

Saquea mi mentePillage my mind
Saquea mi desdichado cadáver,Pillage my wretched carcass,
Saquea mi alma herejePillage my heretic soul

Viola la fuerza que me mueveViolate the force that moves me
Profana, abraza, mutila.Desecrate, embrace, mutilate.