S.A.D

S.A.D

S.A.D

Se está volviendo clínico ahoraIt’s getting clinical now
Algo sobre esta época del añoSomething about this time of year
¿Ha envenenado el pozo?Has it poisoned the well?
Estoy dibujando fracasos y no puedo encontrar razónI’m drawing up duds and can’t taste reason
Podría hablarlo todoI could I talk it all out
Romper una barreraBreak a barrier down
Disipar la dudaDiffuse the doubt
Se está volviendo clínico ahoraIt’s getting clinical now
Se está volviendo clínico ahoraIt’s getting clinical now

DespiertaWake up
ArrástrateCrawl on
Estoy desgarrado de razonesI’m gutted of reasons
Para no hacerme dañoTo do myself no harm
El sol se ha idoThe Sun is gone
Y temo que se haya llevadoAnd I fear it has taken
Mi fuerza restante para seguir adelanteMy remaining strength to hold on
¿Puedes imaginar?Can you imagine?
Oh, ¿puedes imaginar?Oh, can you imagine?
¿Toda tu fuerza y sentimiento se han ido?All of your force and feeling gone?

El S.A.D me está matandoThe S.A. d is killing me
El S.A.D, el S.A.D me está matandoThe S.A. d, the S.A. d is killing me
Toda la vida y todo el vigor y el significado se han idoAll the life and all the vigour and the meaning gone
Cada cosa que solía valorar se ha perdidoEvery single thing that I used to hold dearly lost
El S.A.D me está matandoThe S.A. d is killing me

Este agujero en mi cerebroThis hole in my brain
Se siente tan familiarIt feels so familiar
Creo que he pasado por todo este dolorThink I’ve been through all of this pain
Oh, estas son las bajadasOh these are the downs
De esto estoy seguroOf this I am certain
Déjame retroceder y admitirlo ahoraLet me recede and concede this now
¿Puedes imaginar?Can you imagine?
Oh, ¿puedes imaginar?Oh, can you imagine?
¿Toda tu fuerza y sentimiento se han ido?All of your force and feeling gone?
¿Puedes imaginar?Can you imagine?
Oh, ¿puedes imaginar?Oh can you imagine?
Menospreciando lo buenoDemeaning the good
¿Me importa aún?Do I care anymore?

El S.A.D me está matandoThe S.A. d is killing me
El S.A.D, el S.A.D me está matandoThe S.A. d, the S.A. d is killing me
Toda la vida y todo el vigor y el significado se han idoAll the life and all the vigour and the meaning gone
Cada cosa que solía valorar se ha perdidoEvery single thing that I used to hold dearly lost
El S.A.D me está matandoThe S.A. d is killing me

Abierto a la envidiaOpen to envy
Aplastado por la comparaciónCompressed by comparison
Cuando estás abajo, estás abajoWhen you’re down you’re down
¿Me importa aún?Do I care anymore?
Menospreciando lo buenoDemeaning the good
Perdido en el futuroLost in the future

El S.A.D me está matandoThe S.A. d is killing me
El S.A.D, el S.A.D me está matandoThe S.A. d, the S.A. d is killing me
Toda la vida y todo el vigor y el significado se han idoAll the life and all the vigour and the meaning gone
Cada cosa que solía valorar se ha perdidoEvery single thing that I used to hold dearly lost
El S.A.D me está matandoThe S.A. d is killing me
(No siento nada)(I feel nothing)
(Oh, no siento nada)(Oh I feel nothing)