Never Give Up

Gib niemals auf

Never Give Up

Es ist einfach einer dieser wirklich schlechten TageIt's just another one of those really bad days
Nichts scheint zu klappenNothing seems to go right
Mission unmöglich, der Titel meines LebensMission impossible the title of my life
Aber ich versuche es, ich gebe nicht aufBut I'm trying, I keep trying

Aber es gibt einen Ort, an dem ich mich wie ein Held fühleBut there's a place where I feel I'm a hero
Und dieser Ort ist bei dirAnd that place is with you
Dreh die Lautstärke auf, lass uns die Wände zum Beben bringenTurn the volume up, let's shake the walls down
Und diesen Ort rocken!And rock this place!

Die Trommel schlägt und ich fühle, ich könnte alles schaffenThe drum is kicking and I feel like I could do anything
Und wenn die Welt ein Dschungel ist, sind wir die LöwenkönigeAnd if the world is a jungle we're the lion kings
Denn wir werden niemals aufgeben'Cause we will never give up
Ich hab deinen Rücken, du hast meinenI got your back, you got mine
Ich weiß, zusammen schaffen wir das irgendwieI know together we'll make it somehow

Also gib niemals aufSo don't you ever give up
Du musst vertrauen, wer du bistYou gotta trust who you are
Und wenn der Beat einsetztAnd when the drum beats
Gibt es keinen Berg, der zu hoch istAin't no mountain high enough
Wenn ich dich an meiner Seite habeWhen I got you by my side
Ich hab deinen Rücken, du hast meinenI got your back, you got mine
Ich weiß, zusammen schaffen wir das irgendwieI know together we'll make it somehow

Gib niemals auf!Never give up!
Dafür sind Freunde daThat's what friends are for
Gib niemals auf!Never give up!
Du wirst uns brüllen hörenYou will hear us roar

Ich bin elektrisiert und mein Körper zittertI'm electric and my body is shaking
Ich spüre, wie das Adrenalin steigtI feel the adrenaline rise
Wir sind bereit und die Menge schreitWe are on and the crowd is screaming
Und ich weiß, wir haben das richtig gemachtAnd I know we got this right

Wenn wir spielen, fühlt es sich an, als wären wir HeldenWhen we play feels like we are heroes
Alles ist einfach perfektEverything is just fine
Dreh die Lautstärke aufTurn the volume up
Lass uns die Wände zum Beben bringenLet's shake the walls down
Und diesen Ort rockenAnd rock this place

Die Trommel schlägt und ich fühle, ich könnte alles schaffenThe drum is kicking and I feel like I could do anything
Und wenn die Welt ein Dschungel ist, sind wir die LöwenkönigeAnd if the world is a jungle we're the lion kings
Denn wir werden niemals aufgeben'Cause we will never give up
Ich hab deinen Rücken, du hast meinenI got your back, you got mine
Ich weiß, zusammen schaffen wir das irgendwieI know together we'll make it somehow
Also gib niemals aufSo don't you ever give up
Du musst vertrauen, wer du bistYou gotta trust who you are
Und wenn der Beat einsetztAnd when the drum beats
Gibt es keinen Berg, der zu hoch istAin't no mountain high enough
Wenn ich dich an meiner Seite habeWhen I got you by my side
Ich hab deinen Rücken, du hast meinenI got your back, you got mine
Ich weiß, zusammen schaffen wir das irgendwieI know together we'll make it somehow

Gib niemals auf!Never give up!
Dafür sind Freunde daThat's what friends are for
Gib niemals auf!Never give up!
Du wirst uns brüllen hörenYou will hear us roar