Never Give Up

Nunca te rindas

Never Give Up

Es sólo otro de esos días realmente malosIt's just another one of those really bad days
Nada parece ir bienNothing seems to go right
Misión imposible el título de mi vidaMission impossible the title of my life
Pero lo intento, sigo intentándoloBut I'm trying, I keep trying

Pero hay un lugar donde siento que soy un héroeBut there's a place where I feel I'm a hero
Y ese lugar está contigoAnd that place is with you
Sube el volumen, vamos a sacudir las paredes hacia abajoTurn the volume up, let's shake the walls down
¡Y rockea este lugar!And rock this place!

El tambor está pateando y siento que podría hacer cualquier cosaThe drum is kicking and I feel like I could do anything
Y si el mundo es una selva somos los reyes leonesAnd if the world is a jungle we're the lion kings
Porque nunca nos rendimos'Cause we will never give up
Yo te tengo la espalda, tú tienes la míaI got your back, you got mine
Sé que juntos lo lograremos de alguna maneraI know together we'll make it somehow

Así que nunca te rindasSo don't you ever give up
Tienes que confiar en quien eresYou gotta trust who you are
Y cuando el tambor lateAnd when the drum beats
No hay montaña lo suficientemente altaAin't no mountain high enough
Cuando te tengo a mi ladoWhen I got you by my side
Yo te tengo la espalda, tú tienes la míaI got your back, you got mine
Sé que juntos lo lograremos de alguna maneraI know together we'll make it somehow

¡Nunca te rindas!Never give up!
Para eso están los amigosThat's what friends are for
¡Nunca te rindas!Never give up!
Nos oirás rugirYou will hear us roar

Soy eléctrico y mi cuerpo está temblandoI'm electric and my body is shaking
Siento el aumento de la adrenalinaI feel the adrenaline rise
Estamos en marcha y la multitud está gritandoWe are on and the crowd is screaming
Y sé que lo hicimos bienAnd I know we got this right

Cuando jugamos se siente como si fuéramos héroesWhen we play feels like we are heroes
Todo está bienEverything is just fine
Sube el volumenTurn the volume up
Agitemos las paredes abajoLet's shake the walls down
Y rockea este lugarAnd rock this place

El tambor está pateando y siento que podría hacer cualquier cosaThe drum is kicking and I feel like I could do anything
Y si el mundo es una selva somos los reyes leonesAnd if the world is a jungle we're the lion kings
Porque nunca nos rendimos'Cause we will never give up
Yo te tengo la espalda, tú tienes la míaI got your back, you got mine
Sé que juntos lo lograremos de alguna maneraI know together we'll make it somehow
Así que nunca te rindasSo don't you ever give up
Tienes que confiar en quien eresYou gotta trust who you are
Y cuando el tambor lateAnd when the drum beats
No hay montaña lo suficientemente altaAin't no mountain high enough
Cuando te tengo a mi ladoWhen I got you by my side
Yo te tengo la espalda, tú tienes la míaI got your back, you got mine
Sé que juntos lo lograremos de alguna maneraI know together we'll make it somehow

¡Nunca te rindas!Never give up!
Para eso están los amigosThat's what friends are for
¡Nunca te rindas!Never give up!
Nos oirás rugirYou will hear us roar